redsolution/Xabber
-
Esiste già un gruppo con questo nome
Esiste già un gruppo con questo nome
Group with this name already exists -
Imposta nome gruppo
Imposta nome gruppo
Set group name -
Nome gruppo
Nome gruppo
Group name -
Scegli un account
Scegli un account
Choose an account -
Seleziona un account
Seleziona un account
Please select an account -
Add new group…
-
Authorize
-
Discard
-
%1$s ha cambiato lo stato: %2$s
%1$s ha cambiato lo stato: %2$s
%1$s changed status: %2$s -
%1$s ha cancellato il messaggio di stato
%1$s ha cancellato il messaggio di stato
%1$s cleared status text -
%1$s è entrato nella conferenza
%1$s è entrato nella conferenza
%1$s joined conference -
%1$s è stato cacciato
%1$s è stato cacciato
%1$s was kicked -
Attualmente non sei in linea. I messaggi inviati verranno consegnati la prossima volta che sarai in linea.
Attualmente non sei in linea. I messaggi inviati verranno consegnati la prossima volta che sarai in linea.
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect. -
sent at %s
-
Scrivi il tuo messaggio qua
Scrivi il tuo messaggio qua
Type your message here -
Chat %1$d di %2$d
Chat %1$d di %2$d
Chat %1$d of %2$d -
Invia
Invia
Send -
Cancella cronologia
Cancella cronologia
Clear history -
Cancella testo
Cancella testo
Clear text -
Il destinatario non è in linea. I messaggi inviati verranno consegnati quando tornerà in linea.
Il destinatario non è in linea. I messaggi inviati verranno consegnati quando tornerà in linea.
The recipient is offline. Messages you send will be delivered when they come back online.
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_editor_error.png