redsolution/Xabber
-
このメッセージは暗号化されていません
このメッセージは暗号化されていません
This message has not been encrypted -
送信した暗号化されたメッセージは読むことができません
送信した暗号化されたメッセージは読むことができません
The encrypted message you sent is unreadable -
オフレコ確認
オフレコ確認
OTR verification -
フィンガープリントで確認
フィンガープリントで確認
Verify with fingerprint -
質問で確認
質問で確認
Verify with question -
共有の秘密で確認
共有の秘密で確認
Verify with shared secret -
Recent chats
-
Under construction
-
This screen is under construction
-
Use global settings
-
Show message text
-
Hide message text
-
Do you really want to delete account %s?
(it won't be deleted from server, just from Xabber) -
アカウントを追加
アカウントを追加
Add account -
Register new account
-
アカウントを削除
アカウントを削除
Delete account -
アカウントを編集
アカウントを編集
Edit account -
Registering
-
認証中
認証中
Authorizing -
オンライン
オンライン
Online
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/chat_viewer_otr_status.png