redsolution/Xabber
-
Add conference
-
Usuń konferencję
Usuń konferencję
Remove conference -
Czy na prawdę chcesz usunąć konferencję %1$s z konta %2$s?
Czy na prawdę chcesz usunąć konferencję %1$s z konta %2$s?
Do you really want to remove conference %1$s from account %2$s? -
Ustawienia autoryzacji
Ustawienia autoryzacji
Authorization settings -
%2$s zaprosił cię do wzięcia udziału w konferencji %3$s. Dołączyć z konta %1$s?
%2$s zaprosił cię do wzięcia udziału w konferencji %3$s. Dołączyć z konta %1$s?
%2$s invites you to join conference %3$s. Join from account %1$s? -
%2$s zaprosił cię do wzięcia udziału w konferencji %3$s: %4$s. Dołączyć z konta %1$s?
%2$s zaprosił cię do wzięcia udziału w konferencji %3$s: %4$s. Dołączyć z konta %1$s?
%2$s invites you to join conference %3$s: %4$s. Join from account %1$s? -
Wyjdź z konferencji
Wyjdź z konferencji
Leave conference -
Zachowaj konferencję
Zachowaj konferencję
Save conference -
Kontakt może przedstawić odcisk palca (fingerprint), który możesz porównać z podanym tutaj, aby mieć pewność z kim rozmawiasz. Nie powinieneś/aś używać do tego czatu XMPP.
Kontakt może przedstawić odcisk palca (fingerprint), który możesz porównać z podanym tutaj, aby mieć pewność z kim rozmawiasz. Nie powinieneś/aś używać do tego czatu XMPP.
Your opponent can provide his fingerprint you can compare with specified here to be sure he is who you think he is. You should not use XMPP chat for this purpose. -
Kontakt jest zaufany
Kontakt jest zaufany
This contact is trusted -
Twój odcisk palca:
Twój odcisk palca:
Your fingerprint: -
Odcisk palca kontaktu:
Odcisk palca kontaktu:
Your opponent's fingerprint: -
Skanuj kod QR z odciskiem palca kontaktu
Skanuj kod QR z odciskiem palca kontaktu
Scan QR code with opponent's fingerprint -
Pokaż kod QR ze swoim odciskiem palca
Pokaż kod QR ze swoim odciskiem palca
Show QR code with your fingerprint -
Google Play nie jest zainstalowany. Proszę zainstalować Barcode Scanner ręcznie.
Google Play nie jest zainstalowany. Proszę zainstalować Barcode Scanner ręcznie.
There is no Google Play installed. Please install Barcode Scanner manually. -
Ta aplikacja wymaga Barcode Scanner. Czy chcesz go zainstalować?
Ta aplikacja wymaga Barcode Scanner. Czy chcesz go zainstalować?
This application requires Barcode Scanner. Would you like to install it? -
Skopiuj swój odcisk palca do schowka
Skopiuj swój odcisk palca do schowka
Copy your fingerprint to clipboard -
Contact info
-
Client
-
Pseudonim
Pseudonim
Nickname
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/conference_editor.png