redsolution/Xabber
-
Ativar arquivamento de mensagem?
Ativar arquivamento de mensagem?
Enable message archive? -
Certificado inválido
Certificado inválido
Invalid certificate -
Você quer entrar na conferência?
Você quer entrar na conferência?
Do you want to enter conference? -
Clique aqui para abortar.
Clique aqui para abortar.
Click here to abort it. -
Senha obrigatória
Senha obrigatória
Password required -
Atenção
Atenção
Pay attention -
Pedido de autorização
Pedido de autorização
Authorization request -
Apelido não informado
Apelido não informado
Nickname not specified -
Conferência não informada
Conferência não informada
Conference not specified -
Entrar em conferência
Entrar em conferência
Join conference -
Apelido
Apelido
Nick -
Seu apelido na conferência
Seu apelido na conferência
Your nick in conference -
Senha
Senha
Password -
a senha não é obrigatória
a senha não é obrigatória
password is not required -
Conferência
Conferência
Conference -
Servidor de bate-papo multi-usuário
Servidor de bate-papo multi-usuário
Multi User Chat server -
conference.jabber.org
conference.jabber.org
conference.jabber.org -
Este apelido já está em uso
Este apelido já está em uso
Nick already used -
Já está em progresso
Já está em progresso
Already in progress -
Já entrou
Já entrou
Already joined
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_archive.png