redsolution/Xabber
-
Сохранённые статусы
Сохранённые статусы
Saved statuses -
Очистить историю статусов
Очистить историю статусов
Clear status history -
Статус-сообщение
Статус-сообщение
Status message -
Ответ на секретный вопрос:
Ответ на секретный вопрос:
Secret answer: -
Секретный вопрос:
Секретный вопрос:
Secret question: -
Чтобы убедиться, что никто не выдает себя за другого, воспользуйтесь секретным вопросом.
Чтобы убедиться, что никто не выдает себя за другого, воспользуйтесь секретным вопросом.
Use secret question to verify each other. -
Секретный ключ:
Секретный ключ:
Shared secret: -
Чтобы убедиться, что никто не выдает себя за другого, воспользуйтесь секретным ключом.
Чтобы убедиться, что никто не выдает себя за другого, воспользуйтесь секретным ключом.
Use shared secret to verify each other. -
Очистить кэш Удалить все сохранённые локально данные. Это позволит уменьшить занимаемое программой место.
Очистить кэш
Удалить все сохранённые локально данные. Это позволит уменьшить занимаемое программой место.Clear cache
Clear all local data. This can free up some space. -
Вы действительно хотите удалить историю переписки, а также другие сохранённые локально данные? Общие настройки и данные учетных записей будут сохранены. Приложение будет закрыто.
Вы действительно хотите удалить историю переписки, а также другие сохранённые локально данные?
Общие настройки и данные учетных записей будут сохранены. Приложение будет закрыто.Do you really want to remove chat history and other local data?
Account and roster data are not affected. The app will close. -
Отправлять по Enter Сообщение будет отправлено при нажатии на Enter
Отправлять по Enter
Сообщение будет отправлено при нажатии на EnterSend on Enter
Message can be sent by pressing the Enter button -
Переход в состояние \"Отошел\" Автоматически переходить в состояние \"Отошел\" при блокировании экрана
Переход в состояние \"Отошел\"
Автоматически переходить в состояние \"Отошел\" при блокировании экранаAuto-away
Automatically set away status on screen lock -
Сортировать контакты Позволяет задать порядок отображения контактов
Сортировать контакты
Позволяет задать порядок отображения контактовSort contacts
Set the order in which contacts are displayed -
По алфавиту
По алфавиту
Alphabetic -
По статусу
По статусу
By status -
Группировать по учетным записям Позволяет группировать собеседников по учетным записям
Группировать по учетным записям
Позволяет группировать собеседников по учетным записямGroup by account
Group contacts in contact list by account -
Активные чаты в начале Отображать активные чаты в начале списка контактов
Активные чаты в начале
Отображать активные чаты в начале списка контактовActive chats on top
Display active chats at the top of the contact list -
Отображать аватары Позволяет видеть аватары собеседников в списке контактов
Отображать аватары
Позволяет видеть аватары собеседников в списке контактовShow avatars
Shows users' avatars in contact list -
Отображать пустые группы Отображать группы даже если в них нет контактов
Отображать пустые группы
Отображать группы даже если в них нет контактовShow empty groups
Show groups with no online contacts -
Отображать группы Позволяет группировать собеседников по группам
Отображать группы
Позволяет группировать собеседников по группамShow groups
Show groups in contact list
