redsolution/Xabber
-
Rozhovor
Rozhovor
Chat -
Zavrieť rozhovor
Zavrieť rozhovor
Close chat -
Chyba pripojenia
Chyba pripojenia
Connection error -
Pridať kontakt
Pridať kontakt
Add contact -
Zmazať
Zmazať
Delete -
Naozaj chcete odstrániť kontakt %1$s z účtu %2$s?
Naozaj chcete odstrániť kontakt %1$s z účtu %2$s?
Do you really want to delete contact %1$s from account %2$s? -
Upraviť
Upraviť
Edit -
Zoznam kontaktov
Zoznam kontaktov
Contact list -
Odmietnuť kontakt
Odmietnuť kontakt
Decline contact -
Koniec
Koniec
Exit -
Aktívne rozhovory
Aktívne rozhovory
Active chats -
Žiadne skupiny
Žiadne skupiny
No groups -
Vymazať skupinu
Vymazať skupinu
Delete group -
Naozaj chcete vymazať skupinu %s? Užívatelia z tejto skupiny ostanú zozname kontaktov.
Naozaj chcete vymazať skupinu %s? Užívatelia z tejto skupiny ostanú zozname kontaktov.
Do you really want to delete group %s? Users from this group will stay in contact list. -
Premenovať skupinu
Premenovať skupinu
Rename group -
Účet nenájdený
Účet nenájdený
Account not found -
Pripojenie nespojené
Pripojenie nespojené
Connection not established -
Požiadať o odber
Požiadať o odber
Request subscription -
Chyba dátového toku
Chyba dátového toku
Stream error -
Ukladám zmeny... Aplikácia bude čoskoro zatvorená.
Ukladám zmeny...
Aplikácia bude čoskoro zatvorená.Saving changes...
Application will be closed soon.
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_list_contact_context_menu.png