redsolution/Xabber
-
%1$s är nu frånvarande
%1$s är nu frånvarande
%1$s is now away -
%1$s är ledig för chatt
%1$s är ledig för chatt
%1$s free for chat -
%1$s vill inte bli störd
%1$s vill inte bli störd
%1$s asks do not disturb -
%1$s är nu otillgänglig
%1$s är nu otillgänglig
%1$s is now unavailable -
%1$s är borta en längre tid
%1$s är borta en längre tid
%1$s away for a long time -
%1$s har ändrat rubriken till: %2$s
%1$s har ändrat rubriken till: %2$s
%1$s has changed the subject to: %2$s -
Kontakten stödjer inte begäran om uppmärksamhet eller har stängt av funktionen
Kontakten stödjer inte begäran om uppmärksamhet eller har stängt av funktionen
Contact doesn't support or has disabled attention -
Begär uppmärksamhet
Begär uppmärksamhet
Call attention -
Chattinställningar
Chattinställningar
Chat settings -
Typing…
-
Entered text…
-
entered at %s
-
Exportera chatt
Exportera chatt
Export chat -
Historik har exporterats till minneskort
Historik har exporterats till minneskort
History has been exported to SD Card -
%2$s för %1$s.html
%2$s för %1$s.html
%2$s for %1$s.html -
Skicka efter export
Skicka efter export
Send after export -
Ange filnamn
Ange filnamn
Enter file name -
Bjud in till chatt
Bjud in till chatt
Invite to chat -
Dina meddelanden kunde inte levereras. Vänligen anslut till charr
Dina meddelanden kunde inte levereras. Vänligen anslut till charr
Your messages can not be delivered. Please join chat -
Lista på deltagare
Lista på deltagare
List of occupants
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/chat_viewer_status.png