Dilmot - Admin/Dilmot Backend

admin.streams.settings.delete_image_warning

Vous êtes sur le point de supprimer l'image. Êtes-vous sûr?
Vous êtes sur le point de supprimer l'image. Êtes-vous sûr?

You are about to delete the stream image. Are you sure?
admin.streams.settings.moderate_questions

Modérer les questions
Modérer les questions

Moderate Questions
admin.streams.settings.moderate_questions_explanation

Admin doit approuver les questions avant que l'invité puisse les voir
Admin doit approuver les questions avant que l'invité puisse les voir

Admin has to approve questions before guest can see them
admin.streams.settings.show_incoming_questions

Afficher questions entrantes
Afficher questions entrantes

Show Incoming
admin.streams.settings.show_incoming_questions_explanation

Afficher au public la file d'attente des questions entrantes
Afficher au public la file d'attente des questions entrantes

Show to the public the queue of incoming questions
admin.streams.settings.private_stream

Privacité
Privacité

Privacy
admin.streams.settings.private_stream_explanation

Proteger Stream avec mot de passe
Proteger Stream avec mot de passe

Password-protect stream
admin.streams.settings.password

Mot de passe
Mot de passe

Password
admin.streams.settings.stream_has_x_pending_interactions

Le Stream a %{count} questions dans l'attente, décochant cette case à cocher les passera à la liste d'arrivée
Le Stream a %{count} questions dans l'attente, décochant cette case à cocher les passera à la liste d'arrivée

Stream has %{count} pending interactions, unchecking this checkbox will move them to incoming
admin.streams.settings.readers_email

Adresse email du lecteur
Adresse email du lecteur

Reader's email
admin.streams.settings.readers_email_explanation

Mettre le champ e-mail sous forme de question nouvelle
Mettre le champ e-mail sous forme de question nouvelle

Put e-mail field in new question form
admin.streams.settings.send_email_confirmation_for_question_fo…

admin.streams.settings.send_email_confirmation_for_question_form
admin.streams.settings.send_email_confirmation_for_question_form

Send confirmation email to the sender of the question
admin.streams.settings.redirection_panel_title

admin.streams.settings.redirection_panel_title
admin.streams.settings.redirection_panel_title

Redirection (slug history)
admin.streams.custom_stream_header_save.success

admin.streams.custom_stream_header_save.success
admin.streams.custom_stream_header_save.success

Your stream header layout was set
admin.streams.index.heading

Streams
Streams

Streams
admin.streams.index.public_view

Page publique
Page publique

Public Page
admin.streams.index.moderate

Modérer
Modérer

Moderate
admin.streams.index.edit

Éditer
Éditer

Edit
admin.streams.index.panel

Tableau de bord
Tableau de bord

Panel
admin.streams.index.settings

Réglages
Réglages

Settings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

Dilmot - Admin/Dilmot Backend

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify