redsolution/xabber classic
-
تم طلب انتباهك
تم طلب انتباهك
Attention was requested -
قائمة المجتمعين
قائمة المجتمعين
List of occupants -
حذف الحساب
حذف الحساب
Delete account -
تعديل الحساب
تعديل الحساب
Edit account -
غير متصل
غير متصل
Offline -
في انتظار إعادة الاتصال
في انتظار إعادة الاتصال
Waiting to reconnect -
جارِ الاتصال
جارِ الاتصال
Connecting -
جارِ التخويل
جارِ التخويل
Authorizing -
متصل
متصل
Online -
جارِ قطع الاتصال
جارِ قطع الاتصال
Disconnecting -
أضف حساب
أضف حساب
Add account -
هل حقاً تريد حذف الحساب %s? (لن يتم حذفه من الخادم، فقط من Xabber)
هل حقاً تريد حذف الحساب %s?
(لن يتم حذفه من الخادم، فقط من Xabber)Do you really want to delete account %s?\n(it won\'t be deleted from server, just from Xabber) -
حساب %1$s %2$s
حساب %1$s %2$s
%1$s account %2$s -
نوع الحساب
نوع الحساب
Account type -
مفعّل
مفعّل
Enabled -
اسم المستخدم
اسم المستخدم
Username -
كلمة المرور
كلمة المرور
Password -
المضيف
المضيف
Host -
منفذ
منفذ
Port -
خادم
خادم
Server
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy