redsolution/xabber classic

Want to see xabber classic in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

Why are these segments completed?

account_type_helps_ya

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_add.png

If you don\'t have Ya.Online account you may create one at http://yandex.com
account_compression

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_editor_02.png

Použít kompresi
Použít kompresi

Use compression
INCORRECT_USER_NAME

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_add_error.png

Incorrect user name. Check help text below for details.
account_enabled_summary

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_editor_01.png

Check to enable account
account_compression_summary

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_editor_02.png

Check to enable data compression
account_invalid_port

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_editor_error.png

Port must be a number (default: 5222)
account_invalid_priority

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_editor_error.png

Priority value must be a number between -128 and 128 (default: 10)
account_custom

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_editor_01.png

Custom host
account_custom_summary

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_editor_01.png

Use custom host settings instead of SRV record
account_sasl

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_editor_02.png

Use SASL Authentication (recommended)
account_sasl_summary

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_editor_02.png

Disable for very old server
account_type_names_odnoklassniki

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_add_type.png

Odnoklassniki
account_type_hints_odnoklassniki

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_add.png

id for odnoklassniki.ru (not login or e-mail)
account_type_names_wlm

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_add_type.png

Windows Live Messenger
Windows Live Messenger

Windows Live Messenger
account_type_hints_wlm

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_add.png

-
account_type_helps_wlm

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_add.png

You will be redirected to http://live.com in order to enter username and password.
account_oauth

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_editor_wlm.png

Autorizace
Autorizace

Authorization
account_oauth_summary

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_editor_wlm.png

Nastavení OAuth
Nastavení OAuth

OAuth settings
account_oauth_invalidated

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_editor_oauth_not_authorized.png

Not authorized
account_syncable_summary

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_editor_01.png

Show contacts from this account in phone`s contact list

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy