redsolution/xabber classic
-
Save local history Store message history locally
Save local history
Store message history locallyשמור היסטוריה מקומית
אחסון מקומי של הודעות היסטוריה -
Clear text
Clear text
טהר תמליל -
Retry sending
Retry sending
נסה לשלוח שוב -
Quote
Quote
צטט -
Copy
Copy
העתק -
Remove from history
Remove from history
הסר מתוך היסטוריה -
%1$s changed status: %2$s
%1$s changed status: %2$s
%1$s המיר(ה) מצב: %2$s -
%1$s joined conference
%1$s joined conference
%1$s נכנס(ה) לועידה -
%1$s was kicked
%1$s was kicked
%1$s נבעט(ה) -
Chat %1$d of %2$d
Chat %1$d of %2$d
שיחה %1$d מתוך %2$d -
%1$s cleared status text
%1$s cleared status text
%1$s טיהר(ה) תמליל מצב -
Contact is not available
Contact is not available
איש קשר אינו זמין -
File not found
File not found
קובץ לא נמצא -
%1$s has changed the subject to: %2$s
%1$s has changed the subject to: %2$s
%1$s המיר(ה) את הנושא אל: %2$s -
%1$s left chat
%1$s left chat
%1$s עזב(ה) שיחה -
%1$s was banned
%1$s was banned
%1$s נאסר(ה) -
%1$s changed nickname to %2$s
%1$s changed nickname to %2$s
%1$s המיר(ה) שם כינוי אל %2$s -
You have joined chat as %1$s
You have joined chat as %1$s
הצטרפת אל השיחה בתור %1$s -
%1$s was kicked by %2$s
%1$s was kicked by %2$s
%1$s נבעט(ה) על ידי %2$s -
%1$s was banned by %2$s
%1$s was banned by %2$s
%1$s נאסר(ה) על ידי %2$s
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/chat_settings.png