redsolution/xabber classic

Want to see xabber classic in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

Why are these segments unproofread?

vcard_address_pcode

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png

Postal Code
Postal Code

CEP
vcard_address_ctry

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png

Country Name
Country Name

País
vcard_telephone

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png

Telephone
Telephone

Telefone
vcard_email

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png

Email
Email

E-mail
vcard_type

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png

Labels
Labels

Títulos
vcard_type_home

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png

Home
Home

Casa
vcard_type_work

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png

Work
Work

Emprego
vcard_type_dom

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png

Domestic
Domestic

Doméstico
vcard_type_intl

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png

International
International

Internacional
vcard_type_voice

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png

Voice
Voice

Voz
vcard_type_fax

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png

Fax
Fax

Fax
vcard_type_pager

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png

Pager
Pager

Pager
vcard_type_cell

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png

Cellular
Cellular

Celular
vcard_type_video

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png

Video
Video

Vídeo
vcard_type_modem

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png

Modem
Modem

Modem
vcard_type_msg

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png

Voice messaging
Voice messaging

Mensagem de voz
vcard_type_internet

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png

Internet
Internet

Internet
vcard_type_x400

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png

X400
X400

X400
please_wait

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_xmpp.png

Please wait...
Please wait...

Por favor aguarde...
unknown

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_xmpp.png

Unknown
Unknown

Desconhecido

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy