redsolution/xabber classic
-
Ignore system vibration settings Use this option if system vibration does not work
Ignore system vibration settings
Use this option if system vibration does not workIgnorovať systémové nastavenia vibrácií
Použite túto možnosť ak systémové vibrácie nefungujú -
Hide keyboard Hide software keyboard after message sent
Hide keyboard
Hide software keyboard after message sentSkryť klávesnicu
Skryť softwarovú klávesnicu po odoslaní správy -
In landscape mode
In landscape mode
V režime na ležato -
In conferences
In conferences
V konferenciách -
Avatars in messages Show avatars in each message
Avatars in messages
Show avatars in each messageAvatary v správach
Zobraziť avatary v správach -
XMPP accounts Manage your accounts
XMPP accounts
Manage your accountsXMPP účty
Spravujte vaše účty -
Keep WiFi awake Keep WiFi active while on standby. Will reduce battery life
Keep WiFi awake
Keep WiFi active while on standby. Will reduce battery lifeNeuspávať WiFi
Neuspávať WiFi počas pohotovosti. Znižuje výdrž batérie. -
Reset offline settings Clear individual settings for groups and accounts
Reset offline settings
Clear individual settings for groups and accountsVyresetovať offline nastavenia
Vyčistiť individuálne nastavenia pre skupiny a účty -
Do you really want to clear individual settings for groups and accounts?
Do you really want to clear individual settings for groups and accounts?
Chcete naozaj vymazať individuálne nastavenia pre skupiny a účty? -
Alert on first message Notify only on first message in the chat
Alert on first message
Notify only on first message in the chatUpozornenie pri prvej správe
Upozorniť iba na prvú správu v rozhovore -
Show message in notification Show message text in notification area
Show message in notification
Show message text in notification areaZobraziť správu v upozornení
Zobraziť text správy v oblasti upozornení -
Font size Size of text in the message
Font size
Size of text in the messageVeľkosť písma
Veľkosť textu v správe -
Small
Small
Malá -
Normal
Normal
Normálna -
Large
Large
Veľké -
Extra large
Extra large
Extra veľké -
Message on the new line Display a message on a new line
Message on the new line
Display a message on a new lineSpráva na novom riadku
Zobraziť správu na novom riadku -
In portrait mode
In portrait mode
V režime na výšku -
Show typing notification Notify that you are typing
Show typing notification
Notify that you are typingZobraziť notifikáciu "píše"
Upozorniť, že píšete -
Message delivery receipts Send and receive message delivery receipts
Message delivery receipts
Send and receive message delivery receiptsPotvrdenie o doručení správ
Posielať a prijímať potvrdenia o doručení správ
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/preference_editor_notifications_01.png