redsolution/xabber classic
-
XMPP accounts Manage your accounts
XMPP accounts
Manage your accountsXMPP-konton
Hantera din konton -
Keep WiFi awake Keep WiFi active while on standby. Will reduce battery life
Keep WiFi awake
Keep WiFi active while on standby. Will reduce battery lifeHåll WiFi igång
Behåll WiFi vid standby. Kommer påverka batteritid. -
Reset offline settings Clear individual settings for groups and accounts
Reset offline settings
Clear individual settings for groups and accountsÅterställ offlineinställningar
Rensa individuella inställningar för grupper och konton -
Do you really want to clear individual settings for groups and accounts?
Do you really want to clear individual settings for groups and accounts?
Vill du verkligen rensa individuella inställningar för grupper och konton? -
Alert on first message Notify only on first message in the chat
Alert on first message
Notify only on first message in the chatNotifiering vid första meddelande
Notifiera enbart vid första meddelandet i chatten -
Show message in notification Show message text in notification area
Show message in notification
Show message text in notification areaVisa meddelande i notifiering
Visa meddelandet i notifieringen -
Font size Size of text in the message
Font size
Size of text in the messageTextstorlek
Textstorlek i meddelande -
Small
Small
Liten -
Normal
Normal
Normal -
Large
Large
Stor -
Extra large
Extra large
Extra stor -
Message on the new line Display a message on a new line
Message on the new line
Display a message on a new lineMeddelanden på ny rad
Visa meddelande på ny rad -
In portrait mode
In portrait mode
I porträttläge -
Show typing notification Notify that you are typing
Show typing notification
Notify that you are typingVisa skrivnotifiering
Meddela när du skriver ett meddelande -
Message delivery receipts Send and receive message delivery receipts
Message delivery receipts
Send and receive message delivery receiptsLeveranskvitto
Skicka och ta emot leveranskvitton för meddelanden -
"Extended away" when idle Set "Extended away" on screen lock
"Extended away" when idle
Set "Extended away" on screen lockUtökad frånvaro vid inaktivitet
Sätt "Utökad frånvaro" vid skärmlås -
Priority settings
Priority settings
Inställningar för prioritet -
Adjust priority Set priority according to selected status. Account`s priority will be overridden.
Adjust priority
Set priority according to selected status. Account`s priority will be overridden.Ändra prioritet
Ange prioritet baserat på vald status. Kontots prioritet används ej. -
%s (you won't receive messages from any chat)
%s (you won't receive messages from any chat)
%s (du kommer inte ta emot några meddelanden från någon chatt) -
Security Security settings
Security
Security settingsSäkerhet
Säkerhetsinställningar
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/preference_editor_01.png