redsolution/xabber classic
-
Attention sound Choose ring-tone
Attention sound
Choose ring-tone提醒音效
選擇提示音 -
Key phrases Custom sound notifications about messages with preset phrases
Key phrases
Custom sound notifications about messages with preset phrases關鍵詞
為包含特定詞的訊息設定特定提示音 -
Load vCard Load and update contact's personal info and avatar. Disable to reduce traffic usage.
Load vCard
Load and update contact's personal info and avatar. Disable to reduce traffic usage.載入vCard
載入和更新聯絡人的個人訊息和大頭貼，禁用可減少流量 -
Change status
Change status
改變狀態 -
Change status for %s
Change status for %s
改變%s的狀態 -
Available
Available
可用 -
Ready for chat!
Ready for chat!
找我聊天就來吧 -
Away
Away
離開 -
Away for a long time
Away for a long time
離開一會 -
Do not disturb
Do not disturb
忙碌 -
Not authorized
Not authorized
未授權 -
Invisible
Invisible
隱身 -
Offline
Offline
離線 -
Delete saved status messages
Delete saved status messages
刪除保存的狀態訊息 -
Set status
Set status
設定狀態 -
Edit status
Edit status
編輯狀態 -
Delete status
Delete status
刪除狀態 -
<Empty status>
<Empty status>
<空> -
Set your status
Set your status
設定您的狀態 -
%1$d %2$s from %3$d %4$s
%1$d %2$s from %3$d %4$s
%3$d位%4$s的%1$d條%2$s
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy