redsolution/xabber classic
-
If you don\'t have Google account you may create one at http://mail.google.com Also you can use your_user_name@your_google_domain
If you don\'t have Google account you may create one at http://mail.google.com
Also you can use your_user_name@your_google_domain如果您沒有Google帳號，你可在http://mail.google.com建立
您也可以使用your_user_name@your_google_domain -
If you don\'t have Livejournal account you may create one at http://livejournal.com
If you don\'t have Livejournal account you may create one at http://livejournal.com
如果您沒有Livejournal帳號，您可在http://livejournal.com建立。 -
If you don\'t have QIP account you may create one at http://qip.ru
If you don\'t have QIP account you may create one at http://qip.ru
如果您沒有QIP帳號，您可在http://qip.ru建立。 -
You can enter you name (e.g. masha.v.kontakte) or id (e.g. id123456). You can not login to VKontakte chat using your email. To set up chat you have to provide your Vkontakte.ru username and password. Check http://vk.com/help.php?page=jabber for details.
You can enter you name (e.g. masha.v.kontakte) or id (e.g. id123456). You can not login to VKontakte chat using your email. To set up chat you have to provide your Vkontakte.ru username and password. Check http://vk.com/help.php?page=jabber for details.
您可輸入名字（如masha.v.kontakte）或ID（id123456），您不能用電子郵箱登入VKontakte聊天，請提供您的Vkontakte.ru使用者名稱和密碼。請參閱http://vk.com/help.php?page=jabber。 -
If you want to learn more about XMPP (Jabber) here: https://xmpp.org To register new XMPP account please go to https://register.jabber.org, or any other Jabber server.
If you want to learn more about XMPP (Jabber) here: https://xmpp.org
To register new XMPP account please go to https://register.jabber.org, or any other Jabber server.要了解更多XMPP（Jabber）訊息，請參閱https://xmpp.org
要註冊新XMPP帳號，請參閱https://register.jabber.org，或任一Jabber伺服器。 -
If you don\'t have Ya.Online account you may create one at http://yandex.com
If you don\'t have Ya.Online account you may create one at http://yandex.com
如果您沒有Ya.Online帳號，您可在http://yandex.com建立。 -
Use compression
Use compression
使用壓縮 -
Incorrect user name. Check help text below for details.
Incorrect user name. Check help text below for details.
錯誤的使用者名稱，請參考下方的說明。 -
Check to enable account
Check to enable account
勾選以啟用帳號 -
Check to enable data compression
Check to enable data compression
勾選以啟用資料壓縮 -
Port must be a number (default: 5222)
Port must be a number (default: 5222)
埠必須是整數（預設：5222） -
Priority value must be a number between -128 and 128 (default: 10)
Priority value must be a number between -128 and 128 (default: 10)
優先順序必須是-128至128間的整數（預設：10） -
Custom host
Custom host
自訂伺服器 -
Use custom host settings instead of SRV record
Use custom host settings instead of SRV record
使用自訂伺服器而不是SRV記錄 -
Use SASL Authentication (recommended)
Use SASL Authentication (recommended)
使用SASL認證（推薦） -
Disable for very old server
Disable for very old server
舊伺服器請勿啟用 -
Odnoklassniki
Odnoklassniki
Odnoklassniki -
id for odnoklassniki.ru (not login or e-mail)
id for odnoklassniki.ru (not login or e-mail)
odnoklassniki.ru的ID（不是登入名稱或電子郵箱） -
You must use your ID as your user name (e.g. 123456). You can not login to Odnoklasniki chat using your email, login or phone number. Your ID can be found here http://www.odnoklassniki.ru/settings
You must use your ID as your user name (e.g. 123456). You can not login to Odnoklasniki chat using your email, login or phone number. Your ID can be found here http://www.odnoklassniki.ru/settings
您必須使用ID（如123456）作為使用者名稱。您不能使用電子郵箱、登入名稱或電話號碼登入Odnoklasniki聊天。你的ID可在http://www.odnoklassniki.ru/settings取得 -
Windows Live Messenger
Windows Live Messenger
Windows Live Messenger
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_add.png