redsolution/xabber classic
-
Error: No se puede eliminar del grupo
Error: No se puede eliminar del grupo
Error: can\'t remove from group -
Error: No se puede añadir al grupo
Error: No se puede añadir al grupo
Error: can\'t add to group -
Error: No se puede eliminar el contacto
Error: No se puede eliminar el contacto
Error: can\'t delete contact -
Error: No se puede añadir el contacto
Error: No se puede añadir el contacto
Error: can\'t add contact -
¿Compartir el estado de la cuenta %2$s con %1$s?
¿Compartir el estado de la cuenta %2$s con %1$s?
Share your %2$s account status with %1$s? -
Error: No se puede renombrar el grupo
Error: No se puede renombrar el grupo
Error: can\'t rename group -
Error: No se puede borrar el grupo
Error: No se puede borrar el grupo
Error: can\'t delete group -
Seleccione una cuenta por favor
Seleccione una cuenta por favor
Please select an account -
Elija una cuenta
Elija una cuenta
Choose an account -
Escribe tu mensaje aquí
Escribe tu mensaje aquí
Type your message here -
Enviar
Enviar
Send -
El mensaje fue enviado a las %s
El mensaje fue enviado a las %s
Message was sent at %s -
Los mensajes han sido enviados. Serán recibidos cuando se conecte.
Los mensajes han sido enviados. Serán recibidos cuando se conecte.
The recipient is offline. Messages you send will be delivered when they come back online. -
Ahora mismo se encuentra desconectado. Los mensajes se enviarán la próxima vez que se conecte.
Ahora mismo se encuentra desconectado. Los mensajes se enviarán la próxima vez que se conecte.
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect. -
Mostrar historial
Mostrar historial
Show history -
Limpiar historial
Limpiar historial
Clear history -
Guardar historial en local Almacenar el histórico de mensajes en dispositivo
Guardar historial en local
Almacenar el histórico de mensajes en dispositivoSave local history
Store message history locally -
Borrar texto
Borrar texto
Clear text -
Reintentar envío
Reintentar envío
Retry sending -
Citar
Citar
Quote
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_editor_error.png