redsolution/xabber classic
-
Llamada de atención
Llamada de atención
Call attention -
El contacto no soporta o ha descativado las llamadas de atención
El contacto no soporta o ha descativado las llamadas de atención
Contact doesn't support or has disabled attention -
Llamada de atención enviada
Llamada de atención enviada
Call attention was sent -
Se recibió una llamada de atención
Se recibió una llamada de atención
Attention was requested -
Lista de ocupantes
Lista de ocupantes
List of occupants -
Eliminar cuenta
Eliminar cuenta
Delete account -
Editar cuenta
Editar cuenta
Edit account -
Desconectado
Desconectado
Offline -
Esperando reconexión
Esperando reconexión
Waiting to reconnect -
Conectando
Conectando
Connecting -
Autorizando
Autorizando
Authorizing -
En línea
En línea
Online -
Desconectando
Desconectando
Disconnecting -
Añadir cuenta
Añadir cuenta
Add account -
¿Está seguro de que quiere borrar la cuenta %s?\n(no será borrada del servidor, sólo de Xabber)
¿Está seguro de que quiere borrar la cuenta %s?\n(no será borrada del servidor, sólo de Xabber)
Do you really want to delete account %s?\n(it won\'t be deleted from server, just from Xabber) -
%1$s cuenta %2$s
%1$s cuenta %2$s
%1$s account %2$s -
Selecciona el tipo de cuenta
Selecciona el tipo de cuenta
Account type -
Habilitada
Habilitada
Enabled -
Usuario
Usuario
Username -
Contraseña
Contraseña
Password
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/chat_viewer_option_menu_extra.png