redsolution/xabber classic
-
nom d\'utilisateur pour gmail.com ou domaine Google Apps
nom d\'utilisateur pour gmail.com ou domaine Google Apps
username for gmail.com or Google Apps domain -
nom d\'utilisateur Facebook (pas le mail)
nom d\'utilisateur Facebook (pas le mail)
username for facebook.com (not e-mail) -
nom d\'utilisateur ou id pour vkontakte.ru (pas le mail)
nom d\'utilisateur ou id pour vkontakte.ru (pas le mail)
username or id for vkontakte.ru (not e-mail) -
nom d\'utilisateur pour qip.ru
nom d\'utilisateur pour qip.ru
username for qip.ru -
nom d\'utilisateur pour yandex.ru (pas le mail)
nom d\'utilisateur pour yandex.ru (pas le mail)
username for yandex.ru (not e-mail) -
nom d\'utilisateur pour livejournal.com
nom d\'utilisateur pour livejournal.com
username for livejournal.com -
Vous ne pouvez pas vous connecter au chat Facebook avec votre email. Pour configurer le chat Facebook, vous devez fournir votre nom d\'utilisateur facebook et votre mot de passe. Pour plus de détails : http://www.facebook.com/sitetour/chat.php
Vous ne pouvez pas vous connecter au chat Facebook avec votre email. Pour configurer le chat Facebook, vous devez fournir votre nom d\'utilisateur facebook et votre mot de passe. Pour plus de détails : http://www.facebook.com/sitetour/chat.php
You can not login to Facebook chat using your email. To set up Facebook chat you have to provide your Facebook username and password. You may check http://www.facebook.com/sitetour/chat.php for details. -
Si vous n\'avez pas de compte Google vous pouvez en créer un sur http://mail.google.com Vous pouvez aussi utiliser votre_nom@votre_domaine_google
Si vous n\'avez pas de compte Google vous pouvez en créer un sur http://mail.google.com
Vous pouvez aussi utiliser votre_nom@votre_domaine_googleIf you don\'t have Google account you may create one at http://mail.google.com
Also you can use your_user_name@your_google_domain -
Si vous n\'avez pas de compte LiveJournal vous pouvez en créer un sur http://livejournal.com
Si vous n\'avez pas de compte LiveJournal vous pouvez en créer un sur http://livejournal.com
If you don\'t have Livejournal account you may create one at http://livejournal.com -
Si vous n\'avez pas de compte QIP vous pouvez en créer un sur http://qip.ru
Si vous n\'avez pas de compte QIP vous pouvez en créer un sur http://qip.ru
If you don\'t have QIP account you may create one at http://qip.ru -
Vous pouvez entrer votre nom (ex. masha.v.kontakte) ou id (ex: id123456). Vous ne pouvez pas vous connecter au chat VKontakte en utilisant votre email. Pour configurer le chat vous devez fournir votre nom d\'utilisateur et mot de passe Vkontakte.ru. Pour plus de détails http://vk.com/help.php?page=jabber .
Vous pouvez entrer votre nom (ex. masha.v.kontakte) ou id (ex: id123456). Vous ne pouvez pas vous connecter au chat VKontakte en utilisant votre email. Pour configurer le chat vous devez fournir votre nom d\'utilisateur et mot de passe Vkontakte.ru. Pour plus de détails http://vk.com/help.php?page=jabber .
You can enter you name (e.g. masha.v.kontakte) or id (e.g. id123456). You can not login to VKontakte chat using your email. To set up chat you have to provide your Vkontakte.ru username and password. Check http://vk.com/help.php?page=jabber for details. -
Si vous voulez en savoir plus sur XMPP (Jabber) : https://xmpp.org Pour créer un nouveau compte XMPP allez sur https://register.jabber.org ou tout autre serveur Jabber.
Si vous voulez en savoir plus sur XMPP (Jabber) : https://xmpp.org
Pour créer un nouveau compte XMPP allez sur https://register.jabber.org ou tout autre serveur Jabber.If you want to learn more about XMPP (Jabber) here: https://xmpp.org
To register new XMPP account please go to https://register.jabber.org, or any other Jabber server. -
Si vous n\'avez pas de compte Ya.Online vous pouvez en créer un sur http://yandex.com
Si vous n\'avez pas de compte Ya.Online vous pouvez en créer un sur http://yandex.com
If you don\'t have Ya.Online account you may create one at http://yandex.com -
Utiliser la compression
Utiliser la compression
Use compression -
Nom d\'utilisateur incorrect. Vérifier le message ci-dessous pour plus de détails.
Nom d\'utilisateur incorrect. Vérifier le message ci-dessous pour plus de détails.
Incorrect user name. Check help text below for details. -
Cochez pour activer le compte
Cochez pour activer le compte
Check to enable account -
Cocher pour activer la compression des données
Cocher pour activer la compression des données
Check to enable data compression -
Le port doit être un nombre (défaut : 5222)
Le port doit être un nombre (défaut : 5222)
Port must be a number (default: 5222) -
La priorité doit être un nombre compris entre -128 et 128 (défaut : 10)
La priorité doit être un nombre compris entre -128 et 128 (défaut : 10)
Priority value must be a number between -128 and 128 (default: 10) -
Serveur personnalisé
Serveur personnalisé
Custom host
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_add.png