redsolution/xabber classic
-
%1$s ื ืืกืจ(ื) ืขื ืืื %2$sโ
%1$s ื ืืกืจ(ื) ืขื ืืื %2$sโ
%1$s was banned by %2$s -
ืืฆืืจืคืช ืื ืืฉืืื %1$sโ
ืืฆืืจืคืช ืื ืืฉืืื %1$sโ
You have joined chat %1$s -
ืืืื ื ื ืฉืืื ืืืืื %sโ
ืืืื ื ื ืฉืืื ืืืืื %sโ
Invitation was sent to %s -
ืืืื ื ืื ืืชืงืืื ืืืื %sโ
ืืืื ื ืื ืืชืงืืื ืืืื %sโ
Invitation was not received by %s -
ืืืื ืื ืฉืืื
ืืืื ืื ืฉืืื
Invite to chat -
ืืืืขืชื ืื ืืืืื ืืืืืกืจ. ืื ื ืืฆืืจืฃ ืื ืฉืืื
ืืืืขืชื ืื ืืืืื ืืืืืกืจ. ืื ื ืืฆืืจืฃ ืื ืฉืืื
Your messages can not be delivered. Please join chat -
%1$s ืืืืืจ(ืช) ืืขืช
%1$s ืืืืืจ(ืช) ืืขืช
%1$s is now online -
%1$s ื ืขืืจ(ืช) ืืขืช
%1$s ื ืขืืจ(ืช) ืืขืช
%1$s is now away -
%1$s ืืืงืฉ(ืช) ืืืืื ืข ืืืคืจืขืืช
%1$s ืืืงืฉ(ืช) ืืืืื ืข ืืืคืจืขืืช
%1$s asks do not disturb -
%1$s ืืืคืฉื(ื) ืืฉืืื
%1$s ืืืคืฉื(ื) ืืฉืืื
%1$s free for chat -
%1$s ืื ืื ืืฆื
%1$s ืื ืื ืืฆื
%1$s is now unavailable -
%1$s ื ืขืืจ(ืช) ืืืฉื ืืื ืืจืื
%1$s ื ืขืืจ(ืช) ืืืฉื ืืื ืืจืื
%1$s away for a long time -
ืืฆื ืฉืืื
ืืฆื ืฉืืื
Export chat -
ืืื ืฉื ืงืืืฅ
ืืื ืฉื ืงืืืฅ
Enter file name -
ืฉืื ืขืืืจ ืืืฆืื
ืฉืื ืขืืืจ ืืืฆืื
Send after export -
%2$s ืขืืืจ %1$s.htmlโ
%2$s ืขืืืจ %1$s.htmlโ
%2$s for %1$s.html -
ืืืกืืืจืื ืืืฆืื ืื ืืจืืืก SD Cardโ
ืืืกืืืจืื ืืืฆืื ืื ืืจืืืก SD Cardโ
History has been exported to SD Card -
ืืืืจืืช ืฉืืื
ืืืืจืืช ืฉืืื
Chat settings -
ืืขืช ืืงืืื(ื) ...โ
ืืขืช ืืงืืื(ื) ...โ
Typing ... -
ืจืฉื(ื) ืชืืืื ...โ
ืจืฉื(ื) ืชืืืื ...โ
Entered text ...
No more segments to load.
Loading more segmentsโฆ
ยฉ 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
ยท
Privacy Policy
ยท
Security Policy
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/chat_viewer_status.png