redsolution/xabber classic
-
-
-
- -
%1$d ืืชืื %2$d %3$s ืืงืืื
%1$d ืืชืื %2$d %3$s ืืงืืื
%1$d of %2$d %3$s online -
%1$d ืืชืื %2$d %3$s ืืงืืื ืื
%1$d ืืชืื %2$d %3$s ืืงืืื ืื
%1$d of %2$d %3$s online -
Used for plural form in russian. http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_connected.png
--
- -
%1$d ืืชืื %2$d %3$s ืืืืืจ
%1$d ืืชืื %2$d %3$s ืืืืืจ
%1$d of %2$d %3$s connecting -
%1$d ืืชืื %2$d %3$s ืืืืืจืื
%1$d ืืชืื %2$d %3$s ืืืืืจืื
%1$d of %2$d %3$s connecting -
Used for plural form in russian. http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_connecting.png
--
- -
%1$d ืืชืื %2$d %3$s ืืืชืื ืืืชืืืจ
%1$d ืืชืื %2$d %3$s ืืืชืื ืืืชืืืจ
%1$d of %2$d %3$s waiting to connect -
%1$d ืืชืื %2$d %3$s ืืืชืื ืื ืืืชืืืจ
%1$d ืืชืื %2$d %3$s ืืืชืื ืื ืืืชืืืจ
%1$d of %2$d %3$s waiting to connect -
Used for plural form in russian. http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_waiting.png
--
- -
ืืงืฉืช ืืจืฉืื
ืืงืฉืช ืืจืฉืื
Authorization request -
ืืื ืืจืฆืื ื ืืืืื ืก ืืืขืืื?
ืืื ืืจืฆืื ื ืืืืื ืก ืืืขืืื?
Do you want to enter conference? -
ื ืืจืฉืช ืกืืกืื
ื ืืจืฉืช ืกืืกืื
Password required -
ืชืขืืื ืืกืจืช ืชืืงืฃ
ืชืขืืื ืืกืจืช ืชืืงืฃ
Invalid certificate -
ืืืฅ ืืื ืืื ืืืื ืืืช.
ืืืฅ ืืื ืืื ืืืื ืืืช.
Click here to abort it. -
ืืืคืฉืจ ืืจืืื ืืืืขื?
ืืืคืฉืจ ืืจืืื ืืืืขื?
Enable message archive? -
ืืื ืืจืฆืื ื ืืืืกื ืืืืขืืช ืืืกืืืจืื ืืฉืจืช? ืื ืืชืืจื ื-Xabber ืืืขืื ืืืกืืืจืืืช ืืืืขื ืืชืื ืื ืืืืฉืืจืื ืืฉืจ ืืฉืชืืฉืื ืืืฉืืื ืื. ืชืืื ื ืื ืชืฆืจืื ืชืขืืืจื ื ืืกืคืช ืืชืงืืื ืืืืจืืช ืืืืืจ ืืืืืช ืื. ืืืืจื: ืื ืืืืกืืืจืื ืืืงืืืืช ืฉืื ืชืืกืจ. โ
ืืื ืืจืฆืื ื ืืืืกื ืืืืขืืช ืืืกืืืจืื ืืฉืจืช?
ืื ืืชืืจื ื-Xabber ืืืขืื ืืืกืืืจืืืช ืืืืขื ืืชืื ืื ืืืืฉืืจืื ืืฉืจ ืืฉืชืืฉืื ืืืฉืืื ืื.
ืชืืื ื ืื ืชืฆืจืื ืชืขืืืจื ื ืืกืคืช ืืชืงืืื ืืืืจืืช ืืืืืจ ืืืืืช ืื.
ืืืืจื: ืื ืืืืกืืืจืื ืืืงืืืืช ืฉืื ืชืืกืจ. โDo you want to store message history on server?
It allows Xabber to load message history from all the devices using this account.
This feature will take some additional traffic and will slightly reduce connection speed.
WARNING: All your local history will be removed. -
ืืชืฉืืืช ืืื
ืืชืฉืืืช ืืื
Pay attention -
ืจืฉืืืช ืงืฉืจ
ืจืฉืืืช ืงืฉืจ
Contact list -
ืืฆืืื
ืืฆืืื
Exit
Used for plural form in russian. http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_offline.png