redsolution/xabber classic
-
ืืืืขื ื ืจืฉืื ืืฉืขื %sโ
ืืืืขื ื ืจืฉืื ืืฉืขื %sโ
Message was entered at %s -
ืืฆืคื ืช OTR
ืืฆืคื ืช OTR
OTR encryption -
ืืคืกืง ืืฆืคื ื
ืืคืกืง ืืฆืคื ื
Stop encryption -
ืืืฉ ืืฆืคื ื
ืืืฉ ืืฆืคื ื
Restart encryption -
ืืืื ืคืจืื Off-the-Record ืืชืืงืฉ ืืืื ืืื ืืจืฉืืชื ืืช ืืชืืกืฃ ืืชืืื. ืืฉืชืืฉ ืืืงืืืืช ืืืื Pidgin, Gajim ืื Adium ืืืืฉืื PC/Mac ืืืืงืื Xabber ืื ChatSecure ืืื ืืจืืืื. ืจืื http://otr.cypherpunks.ca/ ืืืืืข ื ืืกืฃ.
ืืืื ืคืจืื Off-the-Record ืืชืืงืฉ ืืืื ืืื ืืจืฉืืชื ืืช ืืชืืกืฃ ืืชืืื. ืืฉืชืืฉ ืืืงืืืืช ืืืื Pidgin, Gajim ืื Adium ืืืืฉืื PC/Mac ืืืืงืื Xabber ืื ChatSecure ืืื ืืจืืืื. ืจืื http://otr.cypherpunks.ca/ ืืืืืข ื ืืกืฃ.
Off-the-Record private conversation has been requested but you do not have a supportive plugin. Use Pidgin, Gajim or Adium for PC/Mac and Xabber or ChatSecure for Android. Go to http://otr.cypherpunks.ca/ for more information. -
ืืคืขื ืืฆืคื ื
ืืคืขื ืืฆืคื ื
Start encryption -
ืืืช ืืขืืจืช ืืืืขืช ืืฆืืข
ืืืช ืืขืืจืช ืืืืขืช ืืฆืืข
Verify with fingerprint -
ืืืช ืืขืืจืช ืฉืืื
ืืืช ืืขืืจืช ืฉืืื
Verify with question -
ืืืช ืืขืืจืช ืกืื ืืฉืืชืฃ
ืืืช ืืขืืจืช ืกืื ืืฉืืชืฃ
Verify with shared secret -
ืืืืืช OTR
ืืืืืช OTR
OTR verification -
ืืืืืขื ืืืืฆืคื ืช ืืฉืจ ืืชืงืืื ืืื ื ืงืจืืื
ืืืืืขื ืืืืฆืคื ืช ืืฉืจ ืืชืงืืื ืืื ื ืงืจืืื
The encrypted message you sent is unreadable -
ืืืืขื ืื ืื ืืืฆืคื ื
ืืืืขื ืื ืื ืืืฆืคื ื
This message has not been encrypted -
ืืืืืช ืขืืจ ืืืฆืืื
ืืืืืช ืขืืจ ืืืฆืืื
Verification successfully passed -
ืืืืืช ื ืืฉื
ืืืืืช ื ืืฉื
Verification failed -
ืชืฉืืืชื ืืฉืืื ืืกืืืืช ืืืืชื. ืขืืื ืืฉืืื ืื ืืช ืืืจืื ืฉืื ืื ืืืืืง ืกืื ืืฉืืชืฃ.
ืชืฉืืืชื ืืฉืืื ืืกืืืืช ืืืืชื. ืขืืื ืืฉืืื ืื ืืช ืืืจืื ืฉืื ืื ืืืืืง ืกืื ืืฉืืชืฃ.
Your answer for the secret question was verified. You should ask your opponent too or check shared secret. -
ืงืจื ืืงืฉื
ืงืจื ืืงืฉื
Call attention -
ืืืฉ ืงืฉืจ ืื ืชืืื ืื ื ืืืจื ืืงืฉื
ืืืฉ ืงืฉืจ ืื ืชืืื ืื ื ืืืจื ืืงืฉื
Contact doesn't support or has disabled attention -
ืงืจืืืช ืืงืฉื ื ืฉืืื
ืงืจืืืช ืืงืฉื ื ืฉืืื
Call attention was sent -
ืงืจืืืช ืืงืฉื ื ืชืืงืฉื
ืงืจืืืช ืืงืฉื ื ืชืืงืฉื
Attention was requested -
ืจืฉืืื ืฉื ื ืืืืื
ืจืฉืืื ืฉื ื ืืืืื
List of occupants
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/chat_viewer.png