redsolution/xabber classic
-
Trillen Tril bij melding
Trillen
Tril bij meldingVibrate
Vibrate on notification -
LED indicator Knipper LED bij melding
LED indicator
Knipper LED bij meldingLight indication
Blink LED on notification -
Verbindingsinstellingen Verbindingsinstellingen
Verbindingsinstellingen
VerbindingsinstellingenConnection settings
Connection settings -
Maak cache leeg. Verwijder alle lokale gegevens. Maakt geheugen vrij.
Maak cache leeg.
Verwijder alle lokale gegevens. Maakt geheugen vrij.Clear cache
Clear all local data. This can free some space. -
Instellingen foutopsporing Instellingen die helpen om Xabber te verbeteren
Instellingen foutopsporing
Instellingen die helpen om Xabber te verbeterenDebug settings
Settings to help developers improve Xabber -
Log foutopsporing Schrijf fouten naar log (herstart applicatie om wijzigingen door te voeren)
Log foutopsporing
Schrijf fouten naar log (herstart applicatie om wijzigingen door te voeren)Debug log
Write messages to debug log (please restart application to apply changes) -
Toon accountpaneel Toon paneel met je avatar aan het begin van contactenlijst
Toon accountpaneel
Toon paneel met je avatar aan het begin van contactenlijstShow account's panel
Show panel with account's avatars in the beginning of contact list -
Verzend met entertoets Berichten worden verzonden met entertoets
Verzend met entertoets
Berichten worden verzonden met entertoetsSend on Enter
Message can be sent by Enter button -
Wil je de geschiedenis en andere lokale data verwijderen? Accounts en lijst gegevens worden niet verwijderd. Applicatie zal worden gesloten.
Wil je de geschiedenis en andere lokale data verwijderen?
Accounts en lijst gegevens worden niet verwijderd. Applicatie zal worden gesloten.Do you really want to remove chat history and another local data?
Account and roster data are not affected. Application will be closed. -
Thema Thema-instellingen
Thema
Thema-instellingenTheme
Theme settings -
Donker
Donker
Dark -
Licht
Licht
Light -
Standaard
Standaard
Default -
Auto-afwezig Zet status automatisch op afwezig na vergrendelen scherm
Auto-afwezig
Zet status automatisch op afwezig na vergrendelen schermAuto-away
Automatically set away status on screen lock -
Emoticons Instellingen emoticons (voorheen smilies)
Emoticons
Instellingen emoticons (voorheen smilies)Emoticons
Emoticons (previously known as smiles) settings -
Android emoticons
Android emoticons
Android emoticons -
Geen grafische emoticons
Geen grafische emoticons
No graphical emoticons -
Taakbalk icoon. Toon een doorlopende melding. Deze optie weerhoudt Android ervan om de applicatie af te sluiten
Taakbalk icoon.
Toon een doorlopende melding. Deze optie weerhoudt Android ervan om de applicatie af te sluitenTaskbar icon
Show persistent notification. This option prevents Android from unloading application from memory -
Toon statuswijzigingen Toon berichten over statuswijzigingen
Toon statuswijzigingen
Toon berichten over statuswijzigingenShow status changes
Show messages about status changes -
Meldingsinstellingen Stel meldingen van inkomende berichten in
Meldingsinstellingen
Stel meldingen van inkomende berichten inNotification settings
Configure notifications about incoming messages
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/preference_editor_notifications_01.png