redsolution/xabber classic
-
Återställ offlineinställningar Rensa individuella inställningar för grupper och konton
Återställ offlineinställningar
Rensa individuella inställningar för grupper och kontonReset offline settings
Clear individual settings for groups and accounts -
Vill du verkligen rensa individuella inställningar för grupper och konton?
Vill du verkligen rensa individuella inställningar för grupper och konton?
Do you really want to clear individual settings for groups and accounts? -
Notifiering vid första meddelande Notifiera enbart vid första meddelandet i chatten
Notifiering vid första meddelande
Notifiera enbart vid första meddelandet i chattenAlert on first message
Notify only on first message in the chat -
Visa meddelande i notifiering Visa meddelandet i notifieringen
Visa meddelande i notifiering
Visa meddelandet i notifieringenShow message in notification
Show message text in notification area -
Textstorlek Textstorlek i meddelande
Textstorlek
Textstorlek i meddelandeFont size
Size of text in the message -
Liten
Liten
Small -
Normal
Normal
Normal -
Stor
Stor
Large -
Extra stor
Extra stor
Extra large -
Meddelanden på ny rad Visa meddelande på ny rad
Meddelanden på ny rad
Visa meddelande på ny radMessage on the new line
Display a message on a new line -
I porträttläge
I porträttläge
In portrait mode -
Visa skrivnotifiering Meddela när du skriver ett meddelande
Visa skrivnotifiering
Meddela när du skriver ett meddelandeShow typing notification
Notify that you are typing -
Leveranskvitto Skicka och ta emot leveranskvitton för meddelanden
Leveranskvitto
Skicka och ta emot leveranskvitton för meddelandenMessage delivery receipts
Send and receive message delivery receipts -
Utökad frånvaro vid inaktivitet Sätt "Utökad frånvaro" vid skärmlås
Utökad frånvaro vid inaktivitet
Sätt "Utökad frånvaro" vid skärmlås"Extended away" when idle
Set "Extended away" on screen lock -
Inställningar för prioritet
Inställningar för prioritet
Priority settings -
Ändra prioritet Ange prioritet baserat på vald status. Kontots prioritet används ej.
Ändra prioritet
Ange prioritet baserat på vald status. Kontots prioritet används ej.Adjust priority
Set priority according to selected status. Account`s priority will be overridden. -
%s (du kommer inte ta emot några meddelanden från någon chatt)
%s (du kommer inte ta emot några meddelanden från någon chatt)
%s (you won't receive messages from any chat) -
Säkerhet Säkerhetsinställningar
Säkerhet
SäkerhetsinställningarSecurity
Security settings -
Kontrollera servercertifikat Meddela certifikatproblem för krypterade sessioner
Kontrollera servercertifikat
Meddela certifikatproblem för krypterade sessionerCheck server certificate
Notify about certificate issues while encrypted connection -
Spara historik Spara meddelanden i OTR-sessioner
Spara historik
Spara meddelanden i OTR-sessionerStore history
Store history while OTR session
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/preference_editor_contact_list_01.png