redsolution/xabber classic
-
XMPP hesapları Hesaplarınızı düzenleyin
XMPP hesapları
Hesaplarınızı düzenleyinXMPP accounts
Manage your accounts -
Kablosuz baglantıyı açık tut Beklemede kablosuz baglantıyı açık tutar. Pil ömrünü azaltır
Kablosuz baglantıyı açık tut
Beklemede kablosuz baglantıyı açık tutar. Pil ömrünü azaltırKeep WiFi awake
Keep WiFi active while on standby. Will reduce battery life -
Çevrim dışı ayarları sıfırla Gruplar ve hesaplar için kişisel ayarları sil
Çevrim dışı ayarları sıfırla
Gruplar ve hesaplar için kişisel ayarları silReset offline settings
Clear individual settings for groups and accounts -
Gruplar ve hesapların ayarlarını silmeyi gerçekten istiyor musunuz?
Gruplar ve hesapların ayarlarını silmeyi gerçekten istiyor musunuz?
Do you really want to clear individual settings for groups and accounts? -
İlk mesajda uyar Sohbette sadece ilk mesajda uyar
İlk mesajda uyar
Sohbette sadece ilk mesajda uyarAlert on first message
Notify only on first message in the chat -
Mesajı uyarı alanında göster Mesaj metnini uyarı alanında göster
Mesajı uyarı alanında göster
Mesaj metnini uyarı alanında gösterShow message in notification
Show message text in notification area -
Font büyüklüğü Mesajdaki metin büyüklüğü
Font büyüklüğü
Mesajdaki metin büyüklüğüFont size
Size of text in the message -
Küçük
Küçük
Small -
Normal
Normal
Normal -
Büyük
Büyük
Large -
Çok büyük
Çok büyük
Extra large -
Mesaj yeni satırda Mesajı yeni satırda göster
Mesaj yeni satırda
Mesajı yeni satırda gösterMessage on the new line
Display a message on a new line -
Dik görünümde
Dik görünümde
In portrait mode -
Yazma işaretini göster Yazmakta olduğunu gösterir
Yazma işaretini göster
Yazmakta olduğunu gösterirShow typing notification
Notify that you are typing -
Mesaj gitti bilgisi Mesaj gitti bilgilerini gönder ve al
Mesaj gitti bilgisi
Mesaj gitti bilgilerini gönder ve alMessage delivery receipts
Send and receive message delivery receipts -
Bekleme durumunda "Uzun süreli uzak" Ekran kilitlendiğinde "Uzun süreli uzak" ol
Bekleme durumunda "Uzun süreli uzak"
Ekran kilitlendiğinde "Uzun süreli uzak" ol"Extended away" when idle
Set "Extended away" on screen lock -
Öncelik ayarları
Öncelik ayarları
Priority settings -
Önceliği ayarla Önceliği, seçilen duruma göre ayarla. Hesabın önceliği dikkate alınmaz.
Önceliği ayarla
Önceliği, seçilen duruma göre ayarla. Hesabın önceliği dikkate alınmaz.Adjust priority
Set priority according to selected status. Account`s priority will be overridden. -
%s (Hiçbir sohbetten mesaj alınmaz)
%s (Hiçbir sohbetten mesaj alınmaz)
%s (you won't receive messages from any chat) -
Güvenlik Güvenlik ayarları
Güvenlik
Güvenlik ayarlarıSecurity
Security settings
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/preference_editor_01.png