redsolution/xabber classic

account_store_password

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_editor_01.png

Parolayı sakla
Parolayı sakla

Store password
account_store_password_summary

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_editor_01.png

Çevrim içi olduğunuz her seferde parola sorulması için bu seçeneği devre dışı bırakın
Çevrim içi olduğunuz her seferde parola sorulması için bu seçeneği devre dışı bırakın

Disable this option to request password each time you go online
confirm_cancellation

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_editor_confirm.png

Bütün değişiklikleri iptal etmek istediğinize emin misiniz?
Bütün değişiklikleri iptal etmek istediğinize emin misiniz?

Are you sure you want to discard all the changes?
account_archive_mode

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_editor_03.png

Mesaj tarihcesini sakla
Mesaj tarihcesini sakla

Store message history
account_archive_mode_server

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_editor_history.png

Sunucuda
Sunucuda

On server
account_archive_mode_available

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_editor_history.png

Uygunsa sunucuda
Uygunsa sunucuda

On server if available
account_archive_mode_local

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_editor_history.png

Yerel olarak aygıt üzerinde
Yerel olarak aygıt üzerinde

Locally on device
account_archive_mode_unread

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_editor_history.png

Yerel olarak sadece gönderilmemiş ve okunmamışlar
Yerel olarak sadece gönderilmemiş ve okunmamışlar

Locally only unsent and unread

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

redsolution/xabber classic

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify