redsolution/xabber classic
-
保存历史 保存OTR会话历史
保存历史
保存OTR会话历史Store history
Store history while OTR session -
OTR模式
OTR模式
OTR mode -
关于
关于
About -
删除证书 清除忽略的证书列表
删除证书
清除忽略的证书列表Remove certificates
Clear list of certificates ignored -
你真的要清除所有忽略的证书吗？
你真的要清除所有忽略的证书吗？
Do you really want to remove all the ignored certificates? -
注意 响应传入的注意请求
注意
响应传入的注意请求Attention
React for the incoming attention requests -
注意声音 选择提示音
注意声音
选择提示音Attention sound
Choose ring-tone -
关键短语 对包含特定短语的消息设置特定提示音
关键短语
对包含特定短语的消息设置特定提示音Key phrases
Custom sound notifications about messages with preset phrases -
加载vCard 加载和更新联系人的个人信息和头像，禁用以减少流量
加载vCard
加载和更新联系人的个人信息和头像，禁用以减少流量Load vCard
Load and update contact's personal info and avatar. Disable to reduce traffic usage. -
改变状态
改变状态
Change status -
改变%s的状态
改变%s的状态
Change status for %s -
可用
可用
Available -
请和我聊天
请和我聊天
Ready for chat! -
离开
离开
Away -
远远离开
远远离开
Away for a long time -
忙碌
忙碌
Do not disturb -
未授权
未授权
Not authorized -
隐身
隐身
Invisible -
离线
离线
Offline -
删除保存的状态信息
删除保存的状态信息
Delete saved status messages
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/preference_editor_security.png