Hitchlog/Hitchlog

trips.show.title

Hitchhiking from %{from_city} to %{to_city}
users.edit.edit_profile

Edit Profile
users.edit.hitchlog_supports_gravatar_and_facebook_image

If you authenticate with Facebook, Hitchlog will take your Facebook profile image, otherwise it will use <a href='http://gravatar.com'>Gravatar</a>.<br/> If you want to upload your own image, please upload your own photo on <a href='http://gravatar.com'>gravatar.com</a> or authenticate your account with facebook.
users.edit.when_changing

When changing, click on the dropdown field
users.edit.your_avatar

Your Avatar
users.edit.your_avatar_is_from_facebook

You authenticated with facebook and your profile image is your facebook profile image
users.index.search_by

Search by
users.index.hitchhiker

Hitchhikers
users.index.location

Location
users.index.logged_trips

Logged Trips
users.index.member_since

Member since
users.index.title

Hitchhikers
users.index.username

Username
users.profile.be_welcome_user

BeWelcome User
users.profile.cs_user

CS User
users.profile.hitchhiked_countries

Hitchhiked countries
users.profile.send_mail

Send Mail
users.profile.waiting_time_per_ride

Avg. waiting time
users.send_mail.mail_text

When you send the message, %{username} will receive a mail with your email address in the from field.<br/>This way %{username} will be able to answer you directly by mail.
users.send_mail.message_placeholder

Message

No more segments to load.

Loading more segments…