Hitchlog/Hitchlog

Want to see Hitchlog in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

helper.good_experience

Goede ervaring
Goede ervaring

good experience
helper.male_hitchhiker

Mannelijke Lifter
Mannelijke Lifter

Male Hitchhiker
helper.male_people

Mannelijke passagier
Mannelijke passagier

male passenger
helper.mixed_people

Vrouwlijke en Mannelijke Passagiers
Vrouwlijke en Mannelijke Passagiers

female and male passengers
helper.more_than_three_people_hitchhike

Gelift in Kwartet
Gelift in Kwartet

Hitchhiked in foursome
helper.neutral_experience

Neutrale ervaring
Neutrale ervaring

meh experience
helper.no_results_for_this_route

Geen resultaat voor deze route
Geen resultaat voor deze route

no results for this route
helper.one_person_hitchhike

Alleen gelift
Alleen gelift

Hitchhiked alone
helper.photo

Foto
Foto

Photo
helper.slower_than_gmaps

Langzamer dan Google Maps
Langzamer dan Google Maps

slower than Google Maps
helper.three_people_hitchhike

Gelift in Trio
Gelift in Trio

Hitchhiked in threesome
helper.travelling_with_0

Alleen Gelift
Alleen Gelift

Hitchhiked alone
helper.travelling_with_1

Gelift in Duo
Gelift in Duo

Hitchhiked with one other person
helper.travelling_with_2

Gelift in Trio
Gelift in Trio

Hitchhiked in threesome
helper.travelling_with_3

Gelift in Kwartet
Gelift in Kwartet

Hitchhiked in foursome
helper.trip.alone

Alleen
Alleen

alone
helper.trip.with_1

1 persoon
1 persoon

1 person
helper.trip.with_2

2 personen
2 personen

2 people
helper.trip.with_3

3 personen
3 personen

3 people
helper.trip.with_4

4 personen
4 personen

4 people

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy