Hitchlog/Hitchlog
-
ops, algo não funcionou corretamente :(
ops, algo não funcionou corretamente :(
something went wrong :( -
Seu plano de viagem de %{from} para %{to} foi removido
Seu plano de viagem de %{from} para %{to} foi removido
Your future trip from %{from} to %{to} has been deleted -
Carona adicionada
Carona adicionada
Added ride -
Não foi possível deletar essa foto
Não foi possível deletar essa foto
Could not delete photo -
Foto deletada com sucesso!
Foto deletada com sucesso!
Your photo is no more! -
Carona atualizada! Confira o resultado abaixo.
Carona atualizada! Confira o resultado abaixo.
Ride updated! See the result below. -
Houve um erro ao tentar salvar seu comentário!
Houve um erro ao tentar salvar seu comentário!
Comment failed to save! -
Seu comentário foi salvo, obrigado!
Seu comentário foi salvo, obrigado!
Comment saved, thanks! -
Você não tem permissão para fazer isto
Você não tem permissão para fazer isto
You are not allowed to do that! -
Até mais! Sua conta foi apagada com sucesso!
Até mais! Sua conta foi apagada com sucesso!
Good Bye! Your account has been deleted! -
E-mail enviado com sucesso para %{user}
E-mail enviado com sucesso para %{user}
Mail has been sent to %{user} -
Não foi possível editar o perfil
Não foi possível editar o perfil
Could not edit profile own -
Perfil editado com sucesso
Perfil editado com sucesso
Successfully edited profile -
Editar seus planos de viagem
Editar seus planos de viagem
Edit your future trip -
Mensagem
Mensagem
Message -
Autor
Autor
By -
País
País
Country -
Origem
Origem
Departure -
Enviar mensagem
Enviar mensagem
send message -
Caroneir@s buscando companhia para caronar junto
Caroneir@s buscando companhia para caronar junto
Hitchhikers searching for buddies to hitchhike with
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy