Hitchlog/Hitchlog
-
Editar seus planos de viagem
Editar seus planos de viagem
Edit your future trip -
Mensagem
Mensagem
Message -
Autor
Autor
By -
País
País
Country -
Origem
Origem
Departure -
Enviar mensagem
Enviar mensagem
send message -
Caroneir@s buscando companhia para caronar junto
Caroneir@s buscando companhia para caronar junto
Hitchhikers searching for buddies to hitchhike with -
Buscando uma companhia para caronar
Buscando uma companhia para caronar
Looking for a hitchhiking buddy -
Postar no mural
Postar no mural
Post it on the board -
Companheir@s de viagem
Companheir@s de viagem
Hitchhiking Buddies -
Você está louco para pegar estrada caronando mas te falta uma companhia?
Você está louco para pegar estrada caronando mas te falta uma companhia?
Your thumb is itching but you don't know who to start your next hitchhiking adventure with?
-
Para onde você quer caronar?
Para onde você quer caronar?
Where Would You Like To Hitchhike To? -
Informe outras pessoas sobre seus planos de viagem de carona.
Informe outras pessoas sobre seus planos de viagem de carona.
Tell others about your hitchhiking plans. -
Velocidade média: %{speed}
Velocidade média: %{speed}
Average speed: %{speed} -
ruim
ruim
bad -
autor
autor
by -
comentário
comentário
comment -
Deseja continuar?
Deseja continuar?
Are you sure? -
país
país
country -
Cidade natal
Cidade natal
Hometown
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy