Luminescence Software/Echosync
-
Sync modified items, older in the source
Sync modified items, older in the source
Sincronizar elementos modificados, más antiguos en el origen -
Newer file to copy
Newer file to copy
Nuevo archivo a copiar -
Copies in the destination folder the new files and directories in the source folder
Copies in the destination folder the new files and directories in the source folder
Copia en la carpeta de destino los nuevos archivos y directorios en la carpeta de origen -
Deletes in the destination folder the deleted files and directories in the source folder
Deletes in the destination folder the deleted files and directories in the source folder
Elimina en la carpeta de destino los archivos y directorios eliminados en la carpeta de origen -
Renames or moves in the destination folder the renamed or moved files and directories in the source folder
Renames or moves in the destination folder the renamed or moved files and directories in the source folder
Renombra o mueve a la carpeta de destino los archivos y directorios renombrados o movidos en la carpeta de origen -
Overwrites in the destination folder the modified files in the source folder, even if they are older than those already in the destination folder
Overwrites in the destination folder the modified files in the source folder, even if they are older than those already in the destination folder
Sobrescribe en la carpeta de destino los archivos modificados en la carpeta de origen, incluso si son más antiguos que los que ya están en la carpeta de destino -
Overwrites in the destination folder the modified files in the source folder, if they are newer than those already in the destination folder
Overwrites in the destination folder the modified files in the source folder, if they are newer than those already in the destination folder
Sobrescribe en la carpeta de destino los archivos modificados en la carpeta de origen, si son más nuevos que los que ya están en la carpeta de destino -
Size
Size
Tamaño -
Echosync cannot be run from the destination folder.
Echosync cannot be run from the destination folder.
Echosync no puede ejecutarse desde la carpeta de destino. -
There is already a sync profile with that name.
There is already a sync profile with that name.
Ya existe un perfil de sincronización con ese nombre. -
A symbolic link loop cause infinite recursion.
A symbolic link loop cause infinite recursion.
Un bucle de enlace simbólico causa recursión infinita. -
Downloading Echosync from the Luminescence Software website...
Downloading Echosync from the Luminescence Software website...
Descargando Echosync desde el sitio web de Luminescence Software... -
The folder in which Echosync should be installed or updated could not be identified.
The folder in which Echosync should be installed or updated could not be identified.
La carpeta en la cual Echosync debería ser instalado o actualizado puede no estar identificada. -
Waiting for Echosync closing...
Waiting for Echosync closing...
Esperando que Echosync se cierre... -
Echosync has been closed.
Echosync has been closed.
Echosync se ha cerrado. -
Echosync has been successfully downloaded.
Echosync has been successfully downloaded.
Echosync ha sido descargado correctamente. -
The Echosync zip archive is not valid because it doesn't contain any root folder.
The Echosync zip archive is not valid because it doesn't contain any root folder.
El archivo zip de Echosync no es válido porque no contiene ninguna carpeta raíz. -
Echosync is ready to be updated.
Echosync is ready to be updated.
Echosync está listo para ser actualizado. -
Extracting data from the Echosync zip archive...
Extracting data from the Echosync zip archive...
Extrayendo datos desde el archivo zip de Echosync... -
Echosync has been successfully updated in '{0}'.
Echosync has been successfully updated in '{0}'.
Echosync ha sido actualizado con éxito en '{0}'.