Luminescence Software/Echosync
-
The new version of Echosync will be downloaded and installed automatically.
The new version of Echosync will be downloaded and installed automatically.
La nueva versión de Echosync será descargada e instalada automáticamente. -
A new version of Echosync is available. Do you want to update?
A new version of Echosync is available. Do you want to update?
Una nueva versión de Echosync está disponible. ¿Quiere actualizar? -
You have the last version of Echosync.
You have the last version of Echosync.
Tienes la última versión de Echosync. -
You cannot exit while a sync is in progress.
You cannot exit while a sync is in progress.
No puede salir mientras hay una sincronización en curso. -
Do you want to restart Echosync?
Do you want to restart Echosync?
¿Quiere reiniciar Echosync? -
Restart Later
Restart Later
Reiniciar más tarde -
Changes to language will only be noticeable after restarting Echosync.
Changes to language will only be noticeable after restarting Echosync.
Los cambios de idioma solo serán notables después de reiniciar Echosync. -
Restart Now
Restart Now
Reiniciar ahora -
You will have to restart Echosync to apply the change of language.
You will have to restart Echosync to apply the change of language.
Tendrá que reiniciar Echosync para aplicar el cambio de idioma. -
Do you really want to delete the "{0}" sync profile?
Do you really want to delete the "{0}" sync profile?
¿Realmente quieres eliminar el perfil de sincronización "{0}"? -
The sync profile will be definitely deleted.
The sync profile will be definitely deleted.
El perfil de sincronización se eliminará definitivamente. -
The computer will be shutdowned in 30 seconds.
The computer will be shutdowned in 30 seconds.
El ordenador se apagará en 30 segundos. -
Time elapsed: {0} seconds
Time elapsed: {0} seconds
Tiempo transcurrido: {0} segundos -
Select the source folder to sync
Select the source folder to sync
Seleccione la carpeta de origen para sincronizar -
Select the destination folder to sync
Select the destination folder to sync
Seleccione la carpeta de destino para sincronizar -
About...
About...
Acerca de... -
After sync completes
After sync completes
Una vez finalizada la sincronización -
Profile Name
Profile Name
Nombre de perfil -
Cancel
Cancel
Cancelar -
Check Version
Check Version
Comprobar versión
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy