Luminescence Software/Echosync
-
You cannot exit while a sync is in progress.
You cannot exit while a sync is in progress.
Você não pode sair enquanto uma sincronização está em andamento. -
Do you want to restart Echosync?
Do you want to restart Echosync?
Você quer reiniciar o Echosync? -
Restart Later
Restart Later
Reiniciar mais tarde -
Changes to language will only be noticeable after restarting Echosync.
Changes to language will only be noticeable after restarting Echosync.
As alterações no idioma só serão visíveis após a reinicialização do Echosync. -
Restart Now
Restart Now
Reiniciar agora -
You will have to restart Echosync to apply the change of language.
You will have to restart Echosync to apply the change of language.
Você terá que reiniciar o Echosync para aplicar a mudança de idioma. -
Do you really want to delete the "{0}" sync profile?
Do you really want to delete the "{0}" sync profile?
Você realmente deseja excluir o perfil de sincronização "{0}"? -
The sync profile will be definitely deleted.
The sync profile will be definitely deleted.
O perfil de sincronização será definitivamente excluído. -
The computer will be shutdowned in 30 seconds.
The computer will be shutdowned in 30 seconds.
O computador será desligado em 30 segundos. -
Time elapsed: {0} seconds
Time elapsed: {0} seconds
Tempo decorrido: {0} segundos -
Select the source folder to sync
Select the source folder to sync
Selecione a pasta de origem para sincronizar -
Select the destination folder to sync
Select the destination folder to sync
Selecione a pasta de destino para sincronizar -
About...
About...
Sobre... -
After sync completes
After sync completes
Depois que a sincronização terminar -
Profile Name
Profile Name
Nome do perfil -
Cancel
Cancel
Cancelar -
Check Version
Check Version
Atualizar -
Create New Sync Profile
Create New Sync Profile
Criar novo perfil de sincronização -
Delete
Delete
Excluir -
Do nothing
Do nothing
Não fazer nada
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy