Luminescence Software/Echosync
-
Hubo errores durante la última sincronización.
Hubo errores durante la última sincronización.
There were erros during the last sync. -
No está listo para la sincronización
No está listo para la sincronización
Not ready for syncing -
Listo para sincronizar
Listo para sincronizar
Ready for syncing -
Sincronizando... ({0: P2})
Sincronizando... ({0: P2})
Syncing... ({0:P2}) -
esperando para comparar...
esperando para comparar...
Waiting for comparing... -
Esperando para sincronizar...
Esperando para sincronizar...
Waiting for syncing... -
La carpeta de origen no está disponible.
La carpeta de origen no está disponible.
The source folder is unavailable. -
La carpeta de origen no puede ser una subcarpeta del destino.
La carpeta de origen no puede ser una subcarpeta del destino.
The source folder cannot be a sub-folder of the destination. -
Sincronizar nuevos elementos
Sincronizar nuevos elementos
Sync new items -
Sincronizar elementos borrados
Sincronizar elementos borrados
Sync deleted items -
Sincronizar elementos movidos o renombrados
Sincronizar elementos movidos o renombrados
Sync moved or renamed items -
Sincronizar elementos modificados, más nuevos en el origen
Sincronizar elementos modificados, más nuevos en el origen
Sync modified items, newer in the source -
Archivo a renombrar
Archivo a renombrar
File to rename -
Archivo a mover o renombrar
Archivo a mover o renombrar
File to move or rename -
Carpeta a renombrar
Carpeta a renombrar
Folder to rename -
Falta archivo a borrar
Falta archivo a borrar
Missing file to delete -
Falta carpeta a borrar
Falta carpeta a borrar
Missing folder to delete -
Atributos de archivo a actualizar
Atributos de archivo a actualizar
File attributes to update -
Archivo más antiguo a copiar
Archivo más antiguo a copiar
Older file to copy -
n/a
n/a
n/a
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy