Luminescence Software/Echosync
-
Le profil de synchronisation "{0}" a été supprimé avec succès.
Le profil de synchronisation "{0}" a été supprimé avec succès.
The sync profile "{0}" has been successfully removed. -
Quels sont les profils de synchronisation à comparer ?
Quels sont les profils de synchronisation à comparer ?
What are the sync profiles to compare? -
Quels sont les profils de synchronisation à configurer ?
Quels sont les profils de synchronisation à configurer ?
What are the sync profiles to configure? -
Quels sont les profils de synchronisation à supprimer ?
Quels sont les profils de synchronisation à supprimer ?
What are the sync profiles to remove? -
Quels sont les profils de synchronisation à synchroniser ?
Quels sont les profils de synchronisation à synchroniser ?
What are the sync profiles to synchronize? -
Voulez-vous vraiment supprimer le profil de synchronisation "{0}" ?
Voulez-vous vraiment supprimer le profil de synchronisation "{0}" ?
Do you really want to remove the sync profile "{0}"? -
Synchronisation annulée.
Synchronisation annulée.
Synchronization cancelled. -
Synchronisation terminée.
Synchronisation terminée.
Synchronization completed. -
Appuyez sur [italic]Espace[/] pour (dé)sélectionner un profil de synchronisation, [italic]Entrée[/] pour continuer
Appuyez sur [italic]Espace[/] pour (dé)sélectionner un profil de synchronisation, [italic]Entrée[/] pour continuer
Press [italic]Space[/] to toggle a sync profile, [italic]Enter[/] to continue -
Le répertoire de destination
Le répertoire de destination
The destination folder -
Equivaut à "--create true --delete true --overwriteOlder true --overwriteNewer true --move true"
Equivaut à "--create true --delete true --overwriteOlder true --overwriteNewer true --move true"
Equals to "--create true --delete true --overwriteOlder true --overwriteNewer true --move true" -
Ne pas vérifier si les profils de synchronisation sont prêts à être synchronisés, affiche les informations de base sur les profils de synchronisation plus rapidement
Ne pas vérifier si les profils de synchronisation sont prêts à être synchronisés, affiche les informations de base sur les profils de synchronisation plus rapidement
Do not check if sync profiles are ready to sync, show basic informations about sync profiles faster -
La description du profil de synchronisation
La description du profil de synchronisation
The sync profile description -
Le nom du profil de synchronisation
Le nom du profil de synchronisation
The sync profile name -
Le nom des profils de synchronisation à comparer, des caractères génériques (*, ?) peuvent être utilisés
Le nom des profils de synchronisation à comparer, des caractères génériques (*, ?) peuvent être utilisés
The sync profile names to compare, wildcard pattern (*, ?) can be used -
Le nom des profils de synchronisation à afficher, des caractères génériques (*, ?) peuvent être utilisés
Le nom des profils de synchronisation à afficher, des caractères génériques (*, ?) peuvent être utilisés
The sync profile names to show, wildcard pattern (*, ?) can be used -
Le nom des profils de synchronisation à supprimer, des caractères génériques (*, ?) peuvent être utilisés
Le nom des profils de synchronisation à supprimer, des caractères génériques (*, ?) peuvent être utilisés
The sync profile names to remove, wildcard pattern (*, ?) can be used -
Le nom des profils de synchronisation à synchroniser, des caractères génériques (*, ?) peuvent être utilisés
Le nom des profils de synchronisation à synchroniser, des caractères génériques (*, ?) peuvent être utilisés
The sync profile names to sync, wildcard pattern (*, ?) can be used -
Le nom du profil de synchronisation à configurer
Le nom du profil de synchronisation à configurer
The sync profile name to configure -
Supprime les profils de synchronisation sans confirmation
Supprime les profils de synchronisation sans confirmation
Removes the sync profiles without confirmation