Luminescence Software/Echosync
- 
Annulation de l'opération en cours...
Annulation de l'opération en cours...
Cancellation of the pending operation... - 
Fichier ou répertoire manquant à supprimer
Fichier ou répertoire manquant à supprimer
Missing file or folder to delete - 
Fichier ou répertoire à déplacer ou renommer
Fichier ou répertoire à déplacer ou renommer
File or folder to rename or move - 
Nouveau fichier à copier ou répertoire à créer
Nouveau fichier à copier ou répertoire à créer
New file to copy or new folder to create - 
Aucune différence détectée entre le dossier source et de destination.
Aucune différence détectée entre le dossier source et de destination.
No difference detected between the source and destination folder. - 
Aucun profil de synchronisation à comparer.
Aucun profil de synchronisation à comparer.
No sync profile to compare. - 
Aucun profil de synchronisation à configurer.
Aucun profil de synchronisation à configurer.
No sync profile to configure. - 
Aucun profil de synchronisation à supprimer.
Aucun profil de synchronisation à supprimer.
No sync profile to remove. - 
Aucun profil de synchronisation à synchroniser.
Aucun profil de synchronisation à synchroniser.
No sync profile to synchronize. - 
Le profil de synchronisation "{0}" a été configuré avec succès.
Le profil de synchronisation "{0}" a été configuré avec succès.
The sync profile "{0}" has been successfully configured. - 
Configuration du profil de synchronisation "{0}" :
Configuration du profil de synchronisation "{0}" :
Configuration of the sync profile "{0}": - 
Le profil de synchronisation "{0}" a été supprimé avec succès.
Le profil de synchronisation "{0}" a été supprimé avec succès.
The sync profile "{0}" has been successfully removed. - 
Quels sont les profils de synchronisation à comparer ?
Quels sont les profils de synchronisation à comparer ?
What are the sync profiles to compare? - 
Quels sont les profils de synchronisation à configurer ?
Quels sont les profils de synchronisation à configurer ?
What are the sync profiles to configure? - 
Quels sont les profils de synchronisation à supprimer ?
Quels sont les profils de synchronisation à supprimer ?
What are the sync profiles to remove? - 
Quels sont les profils de synchronisation à synchroniser ?
Quels sont les profils de synchronisation à synchroniser ?
What are the sync profiles to synchronize? - 
Voulez-vous vraiment supprimer le profil de synchronisation "{0}" ?
Voulez-vous vraiment supprimer le profil de synchronisation "{0}" ?
Do you really want to remove the sync profile "{0}"? - 
Synchronisation annulée.
Synchronisation annulée.
Synchronization cancelled. - 
Synchronisation terminée.
Synchronisation terminée.
Synchronization completed. - 
Appuyez sur [italic]Espace[/] pour (dé)sélectionner un profil de synchronisation, [italic]Entrée[/] pour continuer
Appuyez sur [italic]Espace[/] pour (dé)sélectionner un profil de synchronisation, [italic]Entrée[/] pour continuer
Press [italic]Space[/] to toggle a sync profile, [italic]Enter[/] to continue