Luminescence Software/Echosync
-
Apri il log di sincronizzazione
Apri il log di sincronizzazione
View the synchronization log -
Annulla le operazioni di sincronizzazione o confronto attualmente in corso
Annulla le operazioni di sincronizzazione o confronto attualmente in corso
Cancel synchronization or comparison operations in progress -
Inizia il confronto con i profili selezionati
Inizia il confronto con i profili selezionati
Starts comparison of the selected profiles -
Inizia la sincronizzazione con i profili selezionati
Inizia la sincronizzazione con i profili selezionati
Starts synchronization of the selected profiles -
Pausa
Pausa
Pause -
Metti in pausa l'operazione di sincronizzazione o la comparazione attualmente in corso
Metti in pausa l'operazione di sincronizzazione o la comparazione attualmente in corso
Pause synchronization or comparison operations in progress -
Chiudi Echosync (se non ci sono errori durante la sincronizzazione)
Chiudi Echosync (se non ci sono errori durante la sincronizzazione)
Exit Echosync (if no error occurred during syncs) -
Autore:
Autore:
Author: -
Componenti usati:
Componenti usati:
Components used: -
Traduttori:
Traduttori:
Translators: -
Sorgente
Sorgente
Source -
Destinazione
Destinazione
Destination -
Data di ultima modifica
Data di ultima modifica
Last modified date -
Il percorso non è corretto.
Il percorso non è corretto.
The path is invalid. -
Il percorso contiene i seguenti caratteri non validi: " {0} "
Il percorso contiene i seguenti caratteri non validi: " {0} "
The path contains the following invalid characters: " {0} " -
Temi
Temi
Themes -
Ignora
Ignora
Ignore -
Riprova
Riprova
Retry -
Puoi riprovare a leggere il file, ignorare l'errore creando un nuovo profilo, o annullare ed uscire da Echosync.
Puoi riprovare a leggere il file, ignorare l'errore creando un nuovo profilo, o annullare ed uscire da Echosync.
You can retry reading the file, ignore the error and start from an empty profiles file, or cancel and exit Echosync. -
Il file di sincronizzazione profili {0} non può essere letto.
Il file di sincronizzazione profili {0} non può essere letto.
The synchronization profiles file {0} could not be read.
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy