Luminescence Software/Echosync
-
Путь к папке назначения содержит следующие недопустимые символы: " {0} ".
Путь к папке назначения содержит следующие недопустимые символы: " {0} ".
The destination folder path contains the following invalid characters: " {0} ". -
Путь к папке назначения недопустим.
Путь к папке назначения недопустим.
The destination folder path is invalid. -
Введите папку назначения для профиля синхронизации
Введите папку назначения для профиля синхронизации
Enter a destination folder for the sync profile -
Введите произвольное описание для профиля синхронизации
Введите произвольное описание для профиля синхронизации
Enter an optional description for the sync profile -
Введите имя для профиля синхронизации
Введите имя для профиля синхронизации
Enter a name for the sync profile -
Введите исходную папку для профиля синхронизации
Введите исходную папку для профиля синхронизации
Enter a source folder for the sync profile -
Ошибка
Ошибка
Error -
Опция {0} была использована с одной или несколькими несовместимыми параметрами.
Опция {0} была использована с одной или несколькими несовместимыми параметрами.
Option {0} has been used with one or more incompatible options. -
Путь к журналу синхронизации
Путь к журналу синхронизации
Sync Log Path -
Нет
Нет
No -
Профиль синхронизации для этого компьютера отсутствует ({0}).
Профиль синхронизации для этого компьютера отсутствует ({0}).
There is no sync profile for this computer ({0}). -
Опция {0} должна быть установлена в true или false.
Опция {0} должна быть установлена в true или false.
Option {0} must be set to true or false. -
Необходимо задать имя синхронизации профиля.
Необходимо задать имя синхронизации профиля.
The profile sync name must be set. -
Пожалуйста, выберите один из следующих вариантов:
Пожалуйста, выберите один из следующих вариантов:
Please select one of the following options: -
Хотите ли Вы скопировать в папку назначения новые файлы и каталоги из исходной папки?
Хотите ли Вы скопировать в папку назначения новые файлы и каталоги из исходной папки?
Do you want to copy in the destination folder the new files and directories in the source folder? -
Хотите ли вы удалить в папке назначения удаленные файлы и каталоги из исходной папки?
Хотите ли вы удалить в папке назначения удаленные файлы и каталоги из исходной папки?
Do you want to delete in the destination folder the deleted files and directories in the source folder? -
Хотите ли вы переименовать или переместить в папку назначения переименованные или перемещенные файлы и каталоги в исходной папке?
Хотите ли вы переименовать или переместить в папку назначения переименованные или перемещенные файлы и каталоги в исходной папке?
Do you want to rename or move in the destination folder the renamed or moved files and directories in the source folder? -
Хотите ли вы перезаписать в папку назначения измененные файлы из исходной папки, даже если они старше тех, что уже находятся в папке назначения?
Хотите ли вы перезаписать в папку назначения измененные файлы из исходной папки, даже если они старше тех, что уже находятся в папке назначения?
Do you want to overwrite in the destination folder the modified files in the source folder, even if they are older than those already in the destination folder? -
Хотите ли вы перезаписать в папку назначения измененные файлы из исходной папки, если они новее тех, что уже находятся в папке назначения?
Хотите ли вы перезаписать в папку назначения измененные файлы из исходной папки, если они новее тех, что уже находятся в папке назначения?
Do you want to overwrite in the destination folder the modified files in the source folder, if they are newer than those already in the destination folder? -
Необходимо задать путь к исходной папке.
Необходимо задать путь к исходной папке.
The source folder path must be set.