WebTranslateIt
  • Help
  • Create an account to translate!
  • Sign in

Andolasoft INC/Orangescrum

  • Overview
  • Translations
  • Discussions
  • Term Base
  • Project Users
  • Languages & Statistics
  • File Manager
🔎
All Key Source Target
Filter Segments…
Reset Filters
  • en - English
    • de - German
    • en - English
    • nl - Dutch
    • pt - Portuguese
    • tr - Turkish
🔁
  • nl - Dutch
    • en - English
    • nl - Dutch
    • de - German
    • pt - Portuguese
    • tr - Turkish
  • Sort by: Context
    • Context
    • Key
    • Word Count
    • Character Count
    • Discussions
    • Date added
Want to see Orangescrum in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

409 2,348 13,531

Completed

0 0 0

Unproofread

0 0 0

Untranslated

409 2,348 13,531

To verify

0 0 0
  • Segments
  • Words
  • Characters
⏏
  • File is removed\.
    se elimina del archivo .

    se elimina del archivo .

     
  • New Task Created
    Nueva tarea de creación

    Nueva tarea de creación

     
  • Task Updated
    Actualización de tareas

    Actualización de tareas

     
  • Task Archived
    tarea archivado

    tarea archivado

     
  • Task Deleted
    tarea Suprimido

    tarea Suprimido

     
  • New Notification
    nueva notificación

    nueva notificación

     
  • Choose task to add in milestone\.
    Elija tarea de añadir en hito .

    Elija tarea de añadir en hito .

     
  • from this project?
    de este proyecto?

    de este proyecto?

     
  • Are you sure you want to delete the user
    ¿Seguro que desea eliminar el usuario

    ¿Seguro que desea eliminar el usuario

     
  • Task removed successfully\.
    Tarea eliminado correctamente .

    Tarea eliminado correctamente .

     
  • Choose task to remove from milestone\.
    Elija tarea de eliminar de hito .

    Elija tarea de eliminar de hito .

     
  • Create Milestone
    Crear Hito

    Crear Hito

     
  • Enter the title\.\.
    Introduzca el título ..

    Introduzca el título ..

     
  • 'Name' cannot be left blank!
    Nombre' no puede estar vacío!

    Nombre' no puede estar vacío!

     
  • Short Name' cannot be left blank!
    Nombre corto' no puede estar vacío!

    Nombre corto' no puede estar vacío!

     
  • 'Short Name' cannot end with a number or space!
    Nombre corto' no puede terminar con un número o espacio!

     Nombre corto' no puede terminar con un número o espacio!

     
  • Name already esists!\. Please enter another name\.
    El nombre ya existe !. Por favor, introduzca otro nombre.

    El nombre ya existe !. Por favor, introduzca otro nombre.

     
  • Short Name already esists!\. Please enter another short name\.
    Nombre corto ya existe !. Por favor, introduzca otro nombre corto.

    Nombre corto ya existe !. Por favor, introduzca otro nombre corto.

     
  • Oops! Missing input parameters\.
    Ups! Faltan parámetros de entrada.

    Ups! Faltan parámetros de entrada.

     
  • Check atleast one task type\.
    Comprobar al menos un tipo de tarea .

    Comprobar al menos un tipo de tarea .

     
« Load earlier strings
Load more strings »
No more segments to load.
Loading more segments…
  • Discover
  • Tour
  • Pricing
  • Tools
  • API
  • Public projects
  • About Us
  • About
  • Team
  • Press
  • Help
  • FAQ
  • Documentation
  • Website Uptime
  • Support
  • Languages
  • English
  • Français
  • Follow Us
  • Blog
  • Changelog
  • Twitter
  • Facebook
  • Newsletter
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy