Fulmine Software/Speedometer
-
Reset trip
Reset trip
Поништи раздаљину -
Reset all
Reset all
Поништи све -
Stop
Stop
Стоп -
Problem connecting with location services. Tap to resolve.
Problem connecting with location services. Tap to resolve.
Тешкоће при повезивању са услугом положаја. Притисните да решите. -
This is template for "Key: value" texts. For example "Magnetic field: 47 µT" or other similar parameters.
%1$s - replaced with "key" part, for example translation of "Magnetic field".
%2$s - replaced with "value" part, for example current magnetic field value.%1$s: %2$s%1$s: %2$s
%1$s: %2$s -
Units and formatting
Units and formatting
Јединице и формат -
Activities
Activities
Радње -
Speed unit
Speed unit
Јединица за брзину -
Distance unit
Distance unit
Јединица за растојање -
Altitude unit
Altitude unit
Јединица за висину -
Maximum speed on the scale
Maximum speed on the scale
Највећа брзина на бројчанику -
More
More
Више -
Grant location permission
Grant location permission
Дај дозволу за одређивање положаја -
Turn on location service
Turn on location service
Укључи услугу положаја -
Connecting with location services. Please wait…
Connecting with location services. Please wait…
Повезивање са услугом положаја. Молим сачекајте… -
Set total distance
Set total distance
Постави укупну раздаљину -
Current total distance
Current total distance
Тренутни укпна раздаљина -
To provide you the most accurate trip data, the %1$s app measures trip distance and speed even when you switch to other apps. The notification lets you know that the trip measures are running, shows the current speed and trip statistics and allows you to stop measures with "%2$s" button while using other apps. This is the core feature of the app and it requires you to grant notifications permission. If you don't grant this permission, the app will not start.
To provide you the most accurate trip data, the %1$s app measures trip distance and speed even when you switch to other apps. The notification lets you know that the trip measures are running, shows the current speed and trip statistics and allows you to stop measures with "%2$s" button while using other apps. This is the core feature of the app and it requires you to grant notifications permission. If you don't grant this permission, the app will not start.
Да би вам пружила најтачније податке о путовању, апликација %1$s мери удаљеност и брзину путовања чак и када пређете на друге апликације. Обавештење вас обавештава да мере путовања раде, приказује тренутну брзину и статистику путовања и омогућава вам да зауставите мере помоћу дугмета „%2$s“ док користите друге апликације. Ово је основна карактеристика апликације и захтева од вас да дате дозволу за обавештења. Ако не дате ову дозволу, апликација се неће покренути. -
Exit app
Exit app
Изађи из апликације