Fulmine Software/Common texts for all apps by Fulmine Software (Fulmine Tools Library)
-
Gefällt Ihnen diese App?
Gefällt Ihnen diese App?
Do you like this app? -
Ja
Ja
Yes -
Nein
Nein
No -
Später fragen
Später fragen
Ask me later -
Wollen Sie diese App bewerten und einen Kommentar schreiben?
Wollen Sie diese App bewerten und einen Kommentar schreiben?
Would you like to rate and comment this app? -
Bewerten
Bewerten
Rate -
Nicht bewerten
Nicht bewerten
Don't rate -
Möchten Sie ein Problem melden?
Möchten Sie ein Problem melden?
Would you like to report an issue? -
Lock screen button description - when pressed screen will be locked so it won't rotate when device is rotated.
Bildschirm sperrenBildschirm sperren
Lock screen rotation -
Unlock screen button description - when pressed screen will be unlocked so it will rotate when device is rotated.
Bildschirm entsperrenBildschirm entsperren
Unlock screen rotation -
Aktiviere Bildschirmdrehung in den Systemeinstellungen
Aktiviere Bildschirmdrehung in den Systemeinstellungen
Turn on auto-rotate in system settings -
Einstellungen
Einstellungen
Settings -
choose_app_chooser_title
choose_app_chooser_title
Choose app -
button_exit
button_exit
Exit -
Displayed on button that scrolls information one page down. This text should be translated like button "Next>" in many application setup creators on PC (without ">" of course).
button_nextbutton_next
Next -
"Google Play Services" - this is a title of some important component of Android™ system. When translating, please use the same name of this component as found here: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.gms
googleapiclient_problem_titlegoogleapiclient_problem_title
There is a problem connecting to Google Play Services -
googleapiclient_trying_to_resolve
googleapiclient_trying_to_resolve
Trying to resolve… -
googleapiclient_failed_to_resolve
googleapiclient_failed_to_resolve
Problem wasn't solved -
button_settings
button_settings
Settings -
button_done
button_done
Done