Fulmine Software/Common texts for all apps by Fulmine Software (Fulmine Tools Library)

ar - Arabic

Want to see Common texts for all apps by Fulmine Software (Fulmine Tools Library) in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

267

Completed

Unproofread

188

Untranslated

To verify

⏏

bottombar_action_inform_me_here

Notify me here
Notify me here

ابلغني هنا
bottombar_action_show_on_map_snackbar_error

Unable to start any app for viewing coordinates
Unable to start any app for viewing coordinates

غير قادر على بدء تشغيل أي تطبيق لعرض إحداثيات
location_copy_data_all

All
All

الكل
location_copy_data_coordinates_and_altitude

Coordinates and altitude
Coordinates and altitude

الإحداثيات والارتفاع
location_copy_data_coordinates

Coordinates
Coordinates

الإحداثيات
location_copy_data_altitude

Altitude
Altitude

الارتفاع
location_copy_data_address

Address
Address

العنوان
my_location

My location
My location

الموقع الخاص بي
snackbar_location_data_copied_to_clipboard

Location data copied to clipboard
Location data copied to clipboard

نسخ بيانات الموقع إلى الحافظة
meters_above_mean_sea_level

Shortcut for "Meters above mean sea level"

MAMSL
MAMSL

مامسل
meters_below_mean_sea_level

Shortcut for "Meters below mean sea level"

MBMSL
MBMSL

مبمسل
feet_above_mean_sea_level

Shortcut for "Feet above mean sea level"

FAMSL
FAMSL

فامسل
feet_below_mean_sea_level

Shortcut for "Feet below mean sea level"

FBMSL
FBMSL

فبمسل
location_distance_unit_short_meters

m
m

متر
location_distance_unit_short_feet

ft
ft

قدم
location_distance_unit_short_kilometers

km
km

كم/متر
location_distance_unit_short_miles

mi
mi

مل/متر
location_distance_unit_short_nautical_miles

nmi
nmi

ميل بحري
location_pref_coordinates_format

Coordinates format
Coordinates format

تنسيق الإحداثيات
location_pref_coordinates_format_example

Example of coordinates string formatted according to user setting "Coordinates format".
%1$s - example coordinates value using above format, for example: 32°18'23.1"N 122°36'52.5"W

e.g. %1$s
e.g. %1$s

مثال %1$s

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…