Fulmine Software/Common texts for all apps by Fulmine Software (Fulmine Tools Library)

et - Estonian

Want to see Common texts for all apps by Fulmine Software (Fulmine Tools Library) in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

267

Completed

Unproofread

Untranslated

165

To verify

⏏

location_distance_unit_short_meters

m
m

m
location_distance_unit_short_feet

ft
ft

jalga
location_distance_unit_short_kilometers

km
km

km
location_distance_unit_short_miles

mi
mi
location_distance_unit_short_nautical_miles

nmi
nmi
location_pref_coordinates_format

Coordinates format
Coordinates format
location_pref_coordinates_format_example

Example of coordinates string formatted according to user setting "Coordinates format".
%1$s - example coordinates value using above format, for example: 32°18'23.1"N 122°36'52.5"W

e.g. %1$s
e.g. %1$s
speedometer_speed_unit_km_per_hour

km/h
km/h

km/h
speedometer_speed_unit_miles_per_hour

mph
mph
speedometer_speed_unit_knots

knots
knots

sõlme
info_location_accuracy

%1$s - location accurracy, for example: 30 m

Location accuracy: %1$s
Location accuracy: %1$s

Asukoha täpsus: %1$s
info_location_accuracy_not_available

not available
not available

pole saadaval
info_speed

%1$s - speed, for example: 10 km/h

Speed: %1$s
Speed: %1$s
info_speed_not_available

not available
not available
snackbar_action_inform_me_here

"Notify me here" action requires either the Alarms or Alarms Pro app
"Notify me here" action requires either the Alarms or Alarms Pro app
action_install

Install
Install

Paigalda
location_location_not_available

Not available
Not available

Pole saadaval
location_address_not_available

Not available
Not available

Pole saadaval
place_name_hint

The name of the place/location.

Name
Name
location_header_latitude

Latitude
Latitude

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…