Fulmine Software/Common texts for all apps by Fulmine Software (Fulmine Tools Library)
-
Desactivado
Desactivado
Off -
Pulse y encienda
Pulse y encienda
Tap and turn on -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") Apps>Special app access>Display over other apps screen (screen title).
Mostrar sobre otras aplicacionesMostrar sobre otras aplicaciones
Display over other apps -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") Apps>Special app access>Display over other apps screen (text under application name when permission not allowed).
No permitidoNo permitido
Not allowed -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") Permissions>Location screen.
Permitir siemprePermitir siempre
Allow all the time -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") screen (screen title).
Información de aplicaciónInformación de aplicación
App info -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") screen.
PermisosPermisos
Permissions -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") Permissions screen (screen title).
Permisos de aplicacionesPermisos de aplicaciones
App permissions -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") Permissions screen.
UbicaciónUbicación
Location -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") Permissions>Location screen.
Permiso de UbicaciónPermiso de Ubicación
Location permission -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") Notifications screen.
Todas las notificaciones de %1$sTodas las notificaciones de %1$s
All %1$s notifications -
Mostrar notificaciones
Mostrar notificaciones
Showing notifications -
1. Pulse sobre "%1$s".
1. Pulse sobre "%1$s".
1. Tap on "%1$s". -
2. Active los interruptores "%1$s" y "%2$s".
2. Active los interruptores "%1$s" y "%2$s".
2. Turn on "%1$s" and "%2$s" switches. -
2. Marque "Mostrar notificaciones".
2. Marque "Mostrar notificaciones".
2. Check "Show notifications". -
3. Vuelva a la aplicación %1$s, por ejemplo, pulsando la flecha de retroceso o realizando el gesto de retroceso.
3. Vuelva a la aplicación %1$s, por ejemplo, pulsando la flecha de retroceso o realizando el gesto de retroceso.
3. Return to %1$s app e.g. by tapping on back arrow or performing back gesture. -
No permitas
No permitas
Don't allow -
Permitir
Permitir
Allow -
This should be the same as in device's Alarms & reminders settings screen (screen title).
Alarmas y recordatoriosAlarmas y recordatorios
Alarms & reminders -
This should be the same as in device's Alarms & reminders settings screen (displayed under app name).
No permitidoNo permitido
Not allowed
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") Accessibility screen (displayed under app name).