Fulmine Software/Common texts for all apps by Fulmine Software (Fulmine Tools Library)
-
Pulse y encienda
Pulse y encienda
Tap and turn on -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") Apps>Special app access>Display over other apps screen (screen title).
Mostrar sobre otras aplicacionesMostrar sobre otras aplicaciones
Display over other apps -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") Apps>Special app access>Display over other apps screen (text under application name when permission not allowed).
No permitidoNo permitido
Not allowed -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") Permissions>Location screen.
Permitir siemprePermitir siempre
Allow all the time -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") screen (screen title).
Información de aplicaciónInformación de aplicación
App info -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") screen.
PermisosPermisos
Permissions -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") Permissions screen (screen title).
Permisos de aplicacionesPermisos de aplicaciones
App permissions -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") Permissions screen.
UbicaciónUbicación
Location -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") Permissions>Location screen.
Permiso de UbicaciónPermiso de Ubicación
Location permission -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") Notifications screen.
Todas las notificaciones de %1$sTodas las notificaciones de %1$s
All %1$s notifications -
Mostrar notificaciones
Mostrar notificaciones
Showing notifications -
1. Pulse sobre "%1$s".
1. Pulse sobre "%1$s".
1. Tap on "%1$s". -
2. Active los interruptores "%1$s" y "%2$s".
2. Active los interruptores "%1$s" y "%2$s".
2. Turn on "%1$s" and "%2$s" switches. -
2. Marque "Mostrar notificaciones".
2. Marque "Mostrar notificaciones".
2. Check "Show notifications". -
3. Vuelva a la aplicación %1$s, por ejemplo, pulsando la flecha de retroceso o realizando el gesto de retroceso.
3. Vuelva a la aplicación %1$s, por ejemplo, pulsando la flecha de retroceso o realizando el gesto de retroceso.
3. Return to %1$s app e.g. by tapping on back arrow or performing back gesture. -
No permitas
No permitas
Don't allow -
Permitir
Permitir
Allow -
This should be the same as in device's Alarms & reminders settings screen (screen title).
Alarmas y recordatoriosAlarmas y recordatorios
Alarms & reminders -
This should be the same as in device's Alarms & reminders settings screen (displayed under app name).
No permitidoNo permitido
Not allowed -
Permiso requerido
Permiso requerido
Required permission