Fulmine Software/Common texts for all apps by Fulmine Software (Fulmine Tools Library)
-
Bienvenue !
Bienvenue !
Welcome! -
Nous respectons votre vie privée et nous la traitons avec sérieux. C'est pourquoi, nous utilisons uniquement les données nécessaires pour nos applications et services afin de fonctionner aussi efficacement que possible.
Nous respectons votre vie privée et nous la traitons avec sérieux. C'est pourquoi, nous utilisons uniquement les données nécessaires pour nos applications et services afin de fonctionner aussi efficacement que possible.
We respect your privacy and we treat it seriously. This is why, we only use data necessary for our apps and services to function as efficiently as possible. -
Nous utilisons des identifiants et autre informations de votre appareil pour personnaliser le contenu et les annonces, afin de fournir des fonctionnalités de médias sociaux, d'analyser notre trafic et pour améliorer nos produits et services. Nous partageons ces données avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et de statistiques. Voir plus de détails dans notre %1$s.
Nous utilisons des identifiants et autre informations de votre appareil pour personnaliser le contenu et les annonces, afin de fournir des fonctionnalités de médias sociaux, d'analyser notre trafic et pour améliorer nos produits et services. Nous partageons ces données avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et de statistiques. Voir plus de détails dans notre %1$s.
We use device identifiers and other information from your device to personalize content and ads, to provide social media features, to analyse our traffic and to improve on our products and services. We also share these data with our social media, advertising and analytics partners. See further details in our %1$s. -
%1$s - End-User License Agreement, %2$s - Privacy Policy.
En utilisant cette application, vous acceptez les informations ci-dessus et vous vous engagez à nos %1$s et %2$s.En utilisant cette application, vous acceptez les informations ci-dessus et vous vous engagez à nos %1$s et %2$s.
By using this app you accept the above information and you agree to our %1$s and %2$s. -
Displayed on button that scrolls information one page down. This text should be translated like button "Next>" in many application setup creators (without ">" of course).
SuivantSuivant
Next -
Text on button where user confirms his agreement on our Privacy Policy and EULA.
AccepterAccepter
Accept -
Fermer
Fermer
Close -
Aimez-vous cette application ?
Aimez-vous cette application ?
Do you like this app? -
Oui
Oui
Yes -
Non
Non
No -
Demander plus tard
Demander plus tard
Ask me later -
Souhaitez-vous évaluer et commenter cette application ?
Souhaitez-vous évaluer et commenter cette application ?
Would you like to rate and comment this app? -
Évaluer
Évaluer
Rate -
Ne pas évaluer
Ne pas évaluer
Don't rate -
Souhaitez-vous signaler un problème ?
Souhaitez-vous signaler un problème ?
Would you like to report an issue? -
Lock screen button description - when pressed screen will be locked so it won't rotate when device is rotated.
Verrouiller l’écranVerrouiller l’écran
Lock screen rotation -
Unlock screen button description - when pressed screen will be unlocked so it will rotate when device is rotated.
Déverrouiller l’écranDéverrouiller l’écran
Unlock screen rotation -
Activer l'auto-rotation dans le volet des raccourcis
Activer l'auto-rotation dans le volet des raccourcis
Turn on auto-rotate in system settings -
Paramètres
Paramètres
Settings -
choose_app_chooser_title
choose_app_chooser_title
Choose app