Fulmine Software/Common texts for all apps by Fulmine Software (Fulmine Tools Library)
-
Gris
Gris
Gray -
Benvido/a!
Benvido/a!
Welcome! -
Respectamos a túa privacidade e tomámola en serio. Tal é así que só usamos os datos necesarios para que as nosas aplicacións e servizos funcionen todo o eficientemente que sexa posible.
Respectamos a túa privacidade e tomámola en serio. Tal é así que só usamos os datos necesarios para que as nosas aplicacións e servizos funcionen todo o eficientemente que sexa posible.
We respect your privacy and we treat it seriously. This is why, we only use data necessary for our apps and services to function as efficiently as possible. -
Utilizamos identificadores de privacidade e outra información do teu dispositivo para personalizar contido e publicidade, para proporcionarche características multimedia, analizar o tráfico de datos e mellorar, en definitiva, os nosos produtos e servizos. Alén diso, compartimos estes datos cos nosos medios nas redes, publicidade e analistas. Podes ver máis detalles na nosa %1$s.
Utilizamos identificadores de privacidade e outra información do teu dispositivo para personalizar contido e publicidade, para proporcionarche características multimedia, analizar o tráfico de datos e mellorar, en definitiva, os nosos produtos e servizos. Alén diso, compartimos estes datos cos nosos medios nas redes, publicidade e analistas. Podes ver máis detalles na nosa %1$s.
We use device identifiers and other information from your device to personalize content and ads, to provide social media features, to analyse our traffic and to improve on our products and services. We also share these data with our social media, advertising and analytics partners. See further details in our %1$s. -
%1$s - End-User License Agreement, %2$s - Privacy Policy.
Ao mercares esta aplicación, aceptas a información anterior e a nosa %1$s e a nosa %2$s.Ao mercares esta aplicación, aceptas a información anterior e a nosa %1$s e a nosa %2$s.
By using this app you accept the above information and you agree to our %1$s and %2$s. -
Displayed on button that scrolls information one page down. This text should be translated like button "Next>" in many application setup creators (without ">" of course).
SeguinteSeguinte
Next -
Text on button where user confirms his agreement on our Privacy Policy and EULA.
AceptarAceptar
Accept -
Pechar
Pechar
Close -
Gústache esta aplicación?
Gústache esta aplicación?
Do you like this app? -
Si
Si
Yes -
Non
Non
No -
Máis tarde
Máis tarde
Ask me later -
Queres valorar e comentar esta aplicación?
Queres valorar e comentar esta aplicación?
Would you like to rate and comment this app? -
Valorar
Valorar
Rate -
Non valorar
Non valorar
Don't rate -
Queres informar dun problema?
Queres informar dun problema?
Would you like to report an issue? -
Lock screen button description - when pressed screen will be locked so it won't rotate when device is rotated.
Bloquear pantallaBloquear pantalla
Lock screen rotation -
Unlock screen button description - when pressed screen will be unlocked so it will rotate when device is rotated.
Desbloquear pantallaDesbloquear pantalla
Unlock screen rotation -
Activa a rotación automática nos axustes do sistema
Activa a rotación automática nos axustes do sistema
Turn on auto-rotate in system settings -
Axustes
Axustes
Settings