Fulmine Software/Common texts for all apps by Fulmine Software (Fulmine Tools Library)
-
Scarica la nostra app: %1$s
Scarica la nostra app: %1$s
Download our app: %1$s -
Pubblicità
Pubblicità
Advertisement -
ownads_speedometer_app_title
ownads_speedometer_app_title
Speedometer -
ownads_speedometer_pro_app_title
ownads_speedometer_pro_app_title
Speedometer Pro -
Bussola
Bussola
Compass -
Bussola Pro
Bussola Pro
Compass Pro -
Sveglie
Sveglie
Alarms -
Sveglie Pro
Sveglie Pro
Alarms Pro -
Indicatore Batteria
Indicatore Batteria
Battery Indicator -
Indicatore Batteria Pro
Indicatore Batteria Pro
Battery Indicator Pro -
Torcia
Torcia
Flashlight -
Specchio
Specchio
Mirror -
Scarica %1$s gratuitamente!
Scarica %1$s gratuitamente!
Download %1$s for free! -
Vuoi aggiornare la traduzione in %1$s e ricevere la versione Pro gratuitamente?
Vuoi aggiornare la traduzione in %1$s e ricevere la versione Pro gratuitamente?
Do you want to update translation to %1$s and get Pro version for free? -
Stai usando la lingua %1$s ed attualmente stiamo cercando altri traduttori per %1$s. Puoi aiutare gli altri utenti migliorando la traduzione o facendo parte del gruppo di traduttori per %1$s. E' richiesta una fluente conoscenza dell'Inglese e del %1$s. I migliori traduttori per %1$s saranno ricompensati con un codice promozionale per scaricare quest'app gratuitamente! Quando toccherai '%2$s' sarai riportato al nostro sistema di traduzione.
Stai usando la lingua %1$s ed attualmente stiamo cercando altri traduttori per %1$s.
Puoi aiutare gli altri utenti migliorando la traduzione o facendo parte del gruppo di traduttori per %1$s.
E' richiesta una fluente conoscenza dell'Inglese e del %1$s.
I migliori traduttori per %1$s saranno ricompensati con un codice promozionale per scaricare quest'app gratuitamente!
Quando toccherai '%2$s' sarai riportato al nostro sistema di traduzione.You are using %1$s language and actually we are looking for more translators to %1$s.
You can help other users by making translation better or more actual by joining our group of translators to %1$s.
Knowledge of English and %1$s as your fluent, everyday use language is required.
The most engaged translators to %1$s will be rewarded by getting promotional code to download Pro version of this app for free!
When you tap '%2$s' you'll be redirected to our translation system. -
Sì
Sì
Yes -
No
No
No -
Supportaci
Supportaci
Support us -
Acquisterai la versione Pro?
Acquisterai la versione Pro?
Will you purchase Pro version? -
Stai usando quest'app da %1$d giorni. Ti piacerebbe prendere in considerazione di supportare lo sviluppatore acquistando la versione Pro?
Stai usando quest'app da %1$d giorni. Ti piacerebbe prendere in considerazione di supportare lo sviluppatore acquistando la versione Pro?
You have been using this app for %1$d days. Would you consider supporting the developer by purchasing PRO version?
%1$s - name of one of our apps, for example: Compass, Speedometer etc.