Fulmine Software/Night Mode
-
Screen
Screen
Pantalla -
Keep turned on
Keep turned on
Mantener encendida -
Lock orientation
Lock orientation
Bloquear orientación -
Current
Current
Actual -
Portrait
Portrait
Retrato -
Landscape
Landscape
Apaisado -
Reverse portrait
Reverse portrait
Retrato invertido -
Reverse landscape
Reverse landscape
Apaisado invertido -
Shaking
Shaking
Agitar -
Switch night mode state by shaking
Switch night mode state by shaking
Cambia de modo agitando -
Turn off to save power
Turn off to save power
Desactiva para ahorrar batería -
Shake sensitivity
Shake sensitivity
Sensor de movimiento -
Low
Low
Bajo -
High
High
Alto -
Show notification in status bar
Show notification in status bar
Mostrar notificaciones en la barra -
Pause duration
Pause duration
Duración de pausa -
s
s
s -
"Tile" is a short version of "Quick Settings Tile" that is available starting from Android™ 7.0 as described here:
https://developer.android.com/about/versions/nougat/android-7.0.html#tile_api
Please keep the translation as short as possible.Tile tap closes notification drawerTile tap closes notification drawer
Acceso rápido de notificaciones -
This app is provided to help you to use your device in the evening or at night.
This app is provided to help you to use your device in the evening or at night.
Esta aplicación está diseñada para ayudarte a usar tu dispositivo durante la noche. -
If you have problems falling asleep, want to protect your eyes, not want to disturb other sleepyheads, save battery or use your device more comfortably, you'll probably enjoy this app.
If you have problems falling asleep, want to protect your eyes, not want to disturb other sleepyheads, save battery or use your device more comfortably, you'll probably enjoy this app.
Si tienes problemas para dormir, quieres proteger tus ojos, no molestar a los de tu alrededor, ahorrar batería o usar el dispositivo con mayor comodidad durante la noche, esta es tu aplicación.
This is displayed near "Start" and "Stop" header in "Schedule" section to indicate that start and stop time set by user is approximate only, not exact.